论语七则

译

注

听

先秦：佚名

　　子曰：“富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也，不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”
　　子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”
　　子曰：饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”
　　叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不曰：‘其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。
　　曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？
　　在陈绝粮，从者病，莫能兴。子路愠，见曰：“君子亦有穷乎？”子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”
　　子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”

类型：

哲理

文言知识

一、通假字女奚不曰　（女：同“汝”，你）

二、古今异义1、造次必于是　（于是：在这儿）
2、君子亦有穷乎？（穷：困窘，处于困境）
3、子路不对　（不对：不回答）
4、富与贵，是人之所欲也　（是：这）

三、词类活用1、饭疏食
饭：名作动，吃

2、曲肱而枕之　
枕：名作动，当做枕头用（或名词意动，把……当做枕头）

3、不义而富且贵
不义：名作动，用不正当的方法，做不义之事

4、不知老之将至云尔
老：形作名，老年

四、一词多义1、恶
⑴、是人之所恶（厌恶，嫌恶）
⑵、恶乎成名（何，怎么（疑问代词））

2、于
⑴、叶公问孔子于子路（在，向）
⑵、于我如浮云（对，对于）

3、以
⑴、不以其道得之（用）
⑵、仁以为己任　（把）
⑶、无求生以害仁（来）
⑷、有杀身以成仁（来）

五、特殊句式（一）判断句
1、富与贵，是人之所欲也
2、贫与贱，是人之所恶也
3、不以其道得之，不处也

（二）省略句
1、不以其道得之，不处也
2、死而后已，不亦远乎
3、子路愠，见曰

（三）宾语前置
1、恶乎成名
2、仁以为己任

（四）介宾短语后置
叶公问孔子于子路

（五）主谓倒置
10、贤哉回也！

参考资料：

展开阅读全文 ∨

佚名

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。...

猜您喜欢

送范尧夫

译

注

拼

宋代：文同

形式：诗

遝遝走闾巷，都人起中宵。相拥候府门，惟恐失此朝。尽言来送公，车马城北桥。桥边脂辖亭，大尹此相邀。歌管盛宴集，簪裾合群僚。四座酒既行，相顾魂已销。亭前有杨柳，秋风减长条。折以持赠公，莫厌霜叶凋。节物虽谓晚，比春情更饶。递起劝公饮，双呼金翠翘。岂徒要公醉，恐公遽乘轺。借问何尔为，重公若琼瑶。美质未省变，与人存久要。既莫不可留，征衫遂飘飘。鸣驺过升迁，群氓闹如蜩。感公来二年，免我于无聊。今公舍我去，何由借诸朝。愿君富且贵，寿命等松乔。直似先令公，巍巍佐唐尧。涕泪逐公行，不惮公更遥。公诚上下通，和如奏笙箫。所以得如此，人情不相辽。嗟同缪与公，一时赴弓招。于今二十年，不见有所超。前日荷君相，与印垂之腰。使归守山郡，藏伏甘寂寥。闻公将治行，乃心日夜摇。恨不能送公，俯首类酸痟。徒为送公诗，有如草虫喓。强勉写之去，忧来立危谯。

类型：