译文官场腐朽，人人掩鼻而过，自古以来只有酒是香的。自从隐居在云烟畔，生活潇洒、闲适，每天都欣赏歌舞，好不自在。叫上伙伴，一起来欣赏秋光。重阳节快要到了，菊花还不盛开，是因为何事要避开重阳节吗？看来要想菊花开的热烈绚烂，还要等待一阵秋风，等待一夜霜寒。
注释云烟畔：词人闲居的铅山乡间别墅。黄花：菊花。重阳：即农历九月初九，古人常在这天登高赏菊。
辛弃疾
猜您喜欢
判袂知非远，驰轺约屡经。 犹于暮云底，回首汉皋亭。
去国三千里，携家四十程。 云岩暂投宿，聊使梦魂清。
金镜文高压万珍，开元宠遇号知人。 范阳奏日言如用，安得西蒙蜀道尘。
刻成纤手利，痒背可施功。 岂待麻姑爪，携持意自通。
数间冷屋苍山觜，忠孝功名万载师。 曲俗佞神惟畏祸，停舟祗谒小姑祠。
