译文你守边有功，塞垣年年平安无事。你能不战而屈人之兵，有“决胜尊俎之间”的才能。你使金陵城防固若金汤，呈现出一派新气象，且谈笑风生，言如珠玉。春天就要到了，梅花有衰老的时候，而人并不像梅花那样易老。尽情饮酒吧，你很快便会应诏入朝。你是治国之才，在江东地方千里，难以施展才华。回到朝廷，运筹帷幄，整顿乾坤，收复中原地区，把国家治理好。这样你将和唐代郭子仪一样，从今至老，永为贤相，千古流芳。
注释千秋岁：词牌名，又名“千秋节”。宋人创调，见秦观《淮海词》。金陵：即今江苏南京。史致道：名正志，江苏扬州人。宋高宗绍兴二十一年（1151）进士。曾上《恢复要览》五篇，并建议“无事都钱塘，有事幸建康”。时任建康留守、建康知府兼沿江水军制置使。英雄表：英雄气概。霏（fēi），散。得似：怎似。尊：同“樽”，古代盛酒器具。凤诏：指皇帝的诏书。帷幄：指决策处。中书考：用唐郭子仪事。中书，即中书令，指宰相。唐以中书、尚书、门下为三省，其令长俱为宰相。
辛弃疾
猜您喜欢
新月挂高楼，一点窥人小。是处帘栊是处风，惟觉今宵好。 天淡失明河，片片凉云悄。屈指星槎几日通，报道秋期早。
露满高梧，秋光容与。伫阑干、谁逞腰肢，展芭蕉、欲分眉妩。谢姮娥，早付天香，婆娑深护。 别有幽馨盈掬。系情湘浦。掩映处、几叠屏山，消受得、芳华如许。君看取，风叶含丹，月波流素。
落尽梅花空故枝。柳条犹解寄相思。晴丝吹入眉峰碧，乳燕衔残别院泥。 烟漠漠，雨霏霏。赤栏桥畔水生衣。欲知芳草天涯路，牛背斜阳出酒旗。
薄寒料峭，正梅花索笑，离怀如织。一夜打窗风雨恶，不忿乳燕饶舌。青锁眉峰，春归芳草，辜负西园蝶。阑干十二，晓来还挂新月。 遥想京国繁华，艳阳风景，望里云千叠。可耐相思牵远梦，又被绿杨低曳。旧事嬉游，它时吟赏，胜地俱陈迹。探巢旅燕，呢喃似向人说。
何事归帆急，蹙损眉峰碧。执手相看意欲迷，争忍向、河桥折。 暮柳催行色，离思愁如织。想见时难别更难，从今好梦分吴越。
