减字木兰花·楼台向晓

楼台向晓。淡月低云天气好。翠幕风微。宛转梁州入破时。
香生舞袂。楚女腰肢天与细。汗粉重匀。酒后轻寒不著人。
类型:

译文及注释

译文
拂晓时分的楼台,在淡月、低云这么美好的环境里,翠幕里微风传出婉转动听的《梁州》曲,音乐节奏由缓慢而转入快拍。
舞袖翩翩,一阵阵暗香随风而来,丽质天成的舞女有着楚女般纤细的腰肢,她们擦去香汗,重匀脂粉,而喝酒祛寒后,显得更加妩媚动人。

注释
减字木兰花:唐教坊曲,后用为词牌名,又名减兰。
向晓:指拂晓时分。
梁州:唐宋时有管理音乐的官署为教坊,《梁州》为唐代教坊曲名。破:唐宋大曲的第三部分。大曲每套都有十余遍,归入散序、中序、破三大段。又《新唐书·五行志二》:“至其曲遍繁声,皆谓之‘入破’……破者,盖破碎云。”吴熊和《唐宋词通论·词调》:“中序多慢拍,入破以后则节奏加快,转为快拍。”所以“入破”即指音乐节奏由缓慢而转入快拍,通常打击乐与丝竹乐合奏,声繁拍急。
楚女:楚国女子。后多以楚女泛指细腰女子。天与:上天赐予,此处指丽质天成之意。
著(zhuó):附黏着。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......
复制作者 欧阳修
猜您喜欢

留客住 子大、聿修、德尹相饯鸳鸯湖上

形式:

趁春涨。买鸭头、轻帆软橹,锦乡泛宅,来去鸳鸯湖上。秦淮寸梦催别,又逐梅雨声中穿细浪。诗人携饯,数亭旗堠瓦、挐烟相傍。 留且向。学绣村边,缓斟花酿。笋嫩樱圆,更觅银鳞抛网。纵少吹香弄蕊,绿暗溪阴,尽堪移画舫。杜鹃啼散,约重寻、红秋菱港。

复制 龚翔麟 《留客住 子大、聿修、德尹相饯鸳鸯湖上》
类型:

簇水 银鱼

形式:

三寸银花,香羹绝胜滦河鲤。铜街雪后,听轧轧、轻车呜市。卯酒初醒时候,最忆闲丰味。对碧碗、流匙真美。 思往事。通潞日、宝坻驿近,惯小笼、捎飞骑。乡园橘笋,也恰好、筠筐至。夜夜冰厨同荐,红友青灯底。浑不恋、八测乌篷里。

复制 龚翔麟 《簇水 银鱼》
类型:

一枝春 流求笔

形式:

瘦管黄芦,镂青花、持比枣心输巧。虚尖最渺,一线爪痕分帽。睛窗入手,念辛苦、张骞携到。合付与、屏背珠娘,晓镜画眉真好。 鼠须有时慵扫。向梳边瞥见,喻麋重饱。灯障小帜,垂露悬针多少。香奁玉笥,算从此、更添吟草。乘馀兴、砑幅蛮笺,细描海岛。

复制 龚翔麟 《一枝春 流求笔》
类型:

莺啼序 寄蓝谢青,即用谢青见别原韵

形式:

东皋荜门小小,记蓝生隐处。爱城曲、宛转笆篱,晨凫缓系曾许。载画榼、沈家池馆,酒徒跋扈容龚五。又帆抽秋霁,苍鴚点点偏阻。敲月瞻园,翠藓四壁,听蛩螀似诉。惯引起、乡国离愁,梦中呼艇欲去。喜醒来、茶瓶厅事,卸冬装、旧游重数。笑移宫换徵多乖,被周郎顾。木瓜清酿,莲子深杯,待兴阑三鼓。向拳石婆娑,日对良友,我自逍遥,可忘兰署。 歌扇招邀,卖灯春市,长千才卓浮图杖,更蒋陵、寻遍苔枝路。诗逋未了,楝花风里魂消,柳梢莫挽船住。中山卉水,从此凄凉,料吟情最苦。慵续取、江淹词赋。拟倩杜鹃,暂歇啼红,会人言语。浑是无凭,萍藻散聚,寒潮直接锁澜水,剖瓜刀、鱼腹传鹅素。冷枫盼到殷时,双桨冲波,西泠问渡。

复制 龚翔麟 《莺啼序 寄蓝谢青,即用谢青见别原韵》
类型:

疏影 八月闻莺,值海棠复开

形式:

荻风橘市。甚引人晓蝶,春鹃情思。贴梗垂丝,叶已飘零,谁料花偏弄蕊。蔫然半坼如含笑,伴蘸水、芙蓉沉醉。怕老莺、乍得窥时,忘了送春香死。 细认浑疑梦醒,金铃旧护影,曾啄红觜。蓦过墙西,鸭脚浓阴,惯引双雏深避。重来已是林黄变,忍又见、粉零脂碎。折一枝、插向蛩疏,莫被冷霜憔悴。

复制 龚翔麟 《疏影 八月闻莺,值海棠复开》
类型: