译文响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个有着碧绿眼珠的矫健的外族骑士,纷纷提着带金勒向云端看去。
注释鸣骹(xiāo):同“鸣髇”,也叫“鸣镝”,一种发出响声的箭,古称“嚆矢”。骑:骑兵,这里指骑在马上的人。提:提收、提控,这里指拉紧马的缰绳。金勒:金属制作、装饰的带有嚼口的马笼头。
柳开
猜您喜欢
闻君已是青云翼,万里飞腾竟若何。 纵有当时许由耳,莫教更洗颖川波。 麒麟自掣黄金锁,騕袅终鸣白玉珂。 知尔匣中双宝剑,尘埃他日为谁磨。
武昌南望尽云沙,楚岸湘亭更好花。 桃李百城开士馆,星河中夜傍仙槎。 南宫书画新连舫,吏部文章旧满家。 直北五云天更远,欲从何处望京华。
六省尚书第一班,两朝元老领千官。 空教外国闻裴度,未见东山起谢安。 归去朝廷公望重,老来湖海路行难。 兵戈此日交驰檄,将帅何时议筑坛。
树里行杯坐日斜,池边立马听鸣鸦。 苔阴雨暮寒青竹,水色春深静白沙。 开径蓬蒿无俗客,入城花柳似山家。 百年怀抱君应识,不是淹留为物华。
落日乡山客泪边,离怀相对各凄然。 秋原台殿临寒景,长路风尘入暮天。 去国已违丹壑志,望乡空赋白云篇。 平生师友兼恩义,未卜相逢是几年。