译文江上千里浪花翻滚如雪,岸上一排排的桃花虽无言,却竞相怒放,春意浓浓。身边一壶美酒,手中一支钓竿,世上这样自由快乐的人有几个?
注释渔父:词调名,又名“渔父词”、“渔歌子”,单调,正体为二十七字,五句四平韵。浪花:一作“阆(làng)苑”,指传说中神仙居住的地方。有意:一作“有情”。千里:一作“千重”。桃花:一作“桃李”。一队春:指桃李盛开,由近及远,好像队列有序一样排列着。一竿身:一根钓竿。身,一作“纶”,一作“鳞”。快活:一作“世上”。侬(nóng):我,江南口语。
李煜
猜您喜欢
芍药有国色,酴醾乃天香。 二妙绝世立,百草为不芳。 先生绝俗姿,风味本无双。 年来悟结习,欲试安心方。 天魔巧伺便,作计回刚肠。 多情开此花,艳绝温柔乡。 道人为一笑,正尔未易忘。 呼童葺荷芷,择胜开轩窗。 啼莺不愁思,游蜂亦猖狂。 百年颦呻顷,共此过隙光。 朝为春条绿,暮为秋叶黄。 把玩尚无几,况以忧愁妨。 愿言秉烛游,迨此春宵长。
五杂俎,非烟云。 往复来,朝马尘。 不得已,婴龙鳞。
丰肌弱骨自喜,醉晕妆光总宜。 独立风前雨里,嫣然不要人持。
李核垂腰祝饐,粽丝系臂扶羸。 节物竞随乡俗,老翁闲伴儿嬉。
暖日黄金柳,光风白玉梅。 门阑开寿域,人物满春台。