译文山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢糟架的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
注释清平乐：词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。检校：核查。连：连接。足：满足、知足。社：指祭祀土地神的活动，《史记·陈丞相世家》：“里中社，平为宰，分肉甚均。”可知逢到“社”日，就要分肉，所以有“分社肉”之说。白酒：此指田园家酿；床头：指酿酒的糟架；初熟：谓白酒刚刚酿成。西风：指秋风。偷：行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。莫：不要。旁人：家人。闲：悠闲；看：观察，观看。
辛弃疾
猜您喜欢
采莲莫采花，采花损空房。 留房结青子，种作明年香。
匆匆采桑女，花雨湿襜袖。 春风十二弦，生世未触手。
浣衣轻浣布，布缕不如丝。 丝坚犹易穿，布弱从可知。
六月南风荔子丹，皱红小碧满银盘。水晶细嚼甜于蜜，满口生香玉露漙。
绣球春晚欲生寒，满树玲珑雪未干。 落遍杨花浑不觉，飞来蝴蝶忽成团。 钗头懒戴应嫌重，手里闲抛却好看。 天女夜凉乘月到，羽车偷驻碧阑干。
