译文怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。思念呀，怨恨呀，哪里才是尽头？除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，而我倚楼独自忧愁。
注释长相思：词牌名，调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。汴水：源于河南，东南流入安徽宿县、泗县，与泗水合流，入淮河。泗水：传统上认为发源于泗水县东部陪尾山下的泉林。瓜州：在今江苏省扬州市南面。吴山：泛指江南群山。悠悠：深长的意思。
白居易
猜您喜欢
仲言多丽藻，晚水独芙蓉。梁苑仍秋过，仁祠又夜逢。 回林通暗竹，去雨带寒钟。原向空门里，修持比昼龙。
诗书成志业，懒慢致蹉跎。圣代丹霄远，明时白发多。 浅谋堪自笑，穷巷忆谁过。寂寞前山暮，归人樵采歌。 数亩东皋宅，青春独屏居。家贫僮仆慢，官罢友朋疏。 强饮沽来酒，羞看读了书。闲花开满地，惆怅复何如。
邻里朝光遍，披衣夜醉醒。庖厨非旧火，林木发新青。 接果移天性，疏泉逐地形。清明来几日，戴胜已堪听。
因君知北事，流浪已忘机。客久多人识，年高众病归。 连云湖色远，度雪雁声稀。又说家林尽，凄伤泪满衣。
远事诸侯出，青山古晋城。连行麹水阁，独入议中兵。 夜雨新田湿，春风曙角鸣。人传府公政，记室有参卿。
