译文并非是宋玉喜欢隐喻托云常常有微辞，而是楚襄王沉迷艳有醒来得实在太迟。自从那惊世名作《高唐赋》写成传开之后，有关楚天云雨的诗章被认为全都可疑。
注释关：涉及。宋玉：战国楚辞赋家，事楚襄王。微辞：以委婉含蓄的言辞托云。襄王：楚襄王。据说襄王与宋玉游于云有泽，玉告以楚怀王曾游高唐，昼寝有见巫山神女，襄王命宋玉作《高唐赋》。其夜王寝，果有见与神女遇合，明日再命宋玉作《神女赋》。宋玉的《高唐》《神女》二赋，皆为托云襄王荒淫之作。楚天云雨：后以云雨指代男女合欢之事。此指表现男女爱情的作品。
李商隐
猜您喜欢
密片繁声旋不销，萦风杂霰转飘飖。 澄江莫蔽长流色，衰柳难黏自动条。 湿气添寒酤酒夜，素花迎曙卷帘朝。 此时明径无行迹，唯望徽之问寂寥。
圣代谏臣停谏舌，求归故里傲云霞。 溪头讲树缆渔艇，箧里朝衣输酒家。 但爱身闲辞禄俸，那嫌岁计在桑麻。 我来幸与诸生异，问答时容近绛纱。
为是仙才登望处，风光便似武陵春。 闲花半落犹迷蝶，白鸟双飞不避人。 树影兴馀侵枕簟，荷香坐久著衣巾。 暂来此地非多日，明主那容借寇恂。
少微夜夜当仙掌，更有何人在此居。 花月旧应看浴鹤，松萝本自伴删书。 素琴醉去经宵枕，衰发寒来向日梳。 故国多年归未遂，因逢此地忆吾庐。
慵拙幸便荒僻地，纵听猿鸟亦何愁。 偶斟药酒欺梅雨，却著寒衣过麦秋。 岁计有时添橡实，生涯一半在渔舟。 世人若便无知己，应向此溪成白头。
