译文山花烂漫的村外,山野酒店西面,雨过天晴的晚霞是如此明丽。太阳就要落山了,四周的山岭都在霞光的映照里,像锦绣的屏风又添铺了一层翠绿。
注释山市:山区小市镇。晴岚:雨过天晴,山间散发的水汽。天霁(jì):雨过天晴。一竿残照里:太阳西下,离山只有一竿子高。屏风:指像屏风一样的山峦。
马致远
猜您喜欢
家如锦里先生甫,诗似钱塘处士逋。 若解山中安稳住,定胜软饱卧流苏。
猛省香山及辋川,句中摹写共流传。 烦公检点遗编看,二老元曾赋几篇。
今昔东山约略同,但无红袖肯相从。 不妨小试游山屐,因访骙骙陆士龙。
万杉深处一轩开,秀色参天费壅培。 我为不知林壑趣,黄粱梦觉却归来。
此君长得箨龙儿,不为供人口腹资。 养就翠梢如结实,来仪当有凤师师。