译文 孟子对齐宣王说：“（假如）大王您的臣子当中，有一个把他的妻子孩子托付给他的朋友（照顾）然后到楚国游历的人。等他回来的时候，他的妻子儿女却在挨饿受冻，那么对他怎么办？”
齐宣王说：“抛弃他。”(这里可以用“抛弃他”，但好一点的解释是“和他绝交 ，断交 ')
孟子说：“如果司法官不能管理（他的）下属，那么对他怎么办？”
齐宣王说：“罢免他。”
孟子又说：“一个君主不能治理好他的国家，那么对他怎么办？”
齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。
注释节选自<<孟子•梁惠王下>>。孟子（约公元前372－公元前289），名轲，战国邹人(位于山东省西南部，古称“邹鲁圣地”）。思想家，儒家代表人物之一。<<孟子>>，记录孟子言行的儒家经典著作。谓：对……说。之：的。托：寄，托付。妻子：妻子和儿女。之：到……去。比：等到。反：同”返“，回来。冻：使……受冻。馁[něi]，饥饿。如之何：对他怎么办？弃：抛弃，此指绝交 。“士师”句：士师，古代的司法官。士师之下有乡士、遂士等官。后一个“士”当指士师的下属。治，管理。已：止，这里指罢免。四境：国家。顾：回头看。
孟子
猜您喜欢
归鸦几点垂杨外，愁人此际浑无赖。 新月半昏黄，微风生夜凉。 不瞑长太息，独自悲孤寂。 寄语远游人，朝来白发新。
焚尾开残又送春。 将雏燕子绕重门。 愁怀谁遣，相伴只琴尊。 离思漫漫无晓夜。 落花飞絮总销魂。 不胜怊怅，新月送黄昏。
春光好，茅屋野人家。 风皱绿波摇翠柳，日暄红雨洒桃花。 山外夕阳斜。
床前明月。惹起乡心今夜切。 何处秋风。萧瑟偏来小院中。 芭蕉桐叶。搅乱愁怀向谁说。 嘹唳云间。又听征鸿自北还。
夜寒垂幕消兰麝，麝兰消幕垂寒夜。鞋凤冷莓苔，苔莓冷凤鞋。 月华铺砌雪，雪砌铺华月。看得几时圆，圆时几得看。
