译文 有一回， 更羸随魏王站在高台下， 抬头望见一只鸟翩翩飞来。 更羸告诉魏王说：“我可以虚拉弓弦， 替大王把这只鸟射下来。” 魏王疑惑地问： “你的射术竟能达到这样神奇的地步吗？” 更羸自信地说： “能！” 过了一会儿， 大雁从东方飞临高台上空。更羸张弓拨弦， 大雁应声落地。 更羸说： “这只大雁飞翔缓慢而鸣声悲切。 飞得慢，是创伤疼痛所致； 叫声悲， 是失群太久的缘故。 创伤未愈而惊心又未定， 听到攻击它的弓弦的响声， 它一定要拼命往上高飞， 结果因旧伤复发而跌落下来。”
注释更羸：战国时期著名的魏国大臣，著名的射箭能手。见：看见。有间：片刻，有一会儿。徐：缓慢。
刘向
猜您喜欢
有客新经堕泪碑，武昌官柳故垂垂。 扁舟夜半闻芦管，犹把当年水调吹。
此去流人路几千，长虹亭外草连天。 不知黑水西风雪，可有江南问渡船。
绿翘聪慧换新妆，比翼丹山小凤皇。 巧舌能言金锁爱，赐绯妒杀雪衣娘。
新语初成左右惊，一言万岁尽欢声。 多应绛灌交欢久，马上先行荐陆生。
绿波春水钓鱼槎，缩项双鳊付酒家。 忘却承明曾待诏，武陵溪上醉桃花。
