译文秋露像细微的雪粒洒下前池，阵阵西风吹过回塘，万竹萧飒生悲。瓢忽无定的人生啊，本来就多悲欢聚散；但那池上的红荷花，为什么也零落纷披？我杳远难凭的归梦，只有孤灯才能见证；我空虚落寞的生涯，唯有清酒方可得知。难道到了白头之年还是如此？我早与嵩山南面的松雪两心相期。
注释崇让宅：李商隐岳父王茂元在东都洛阳崇让坊的邸宅。微霰（xiàn）：微细的雪粒。月：一作“风”。回塘：回曲的水池。浮世：即浮生，指人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。红蕖：红荷花。蕖，芙蕖。唐李白《越中秋怀》诗：“一为沧波客，十见红蕖秋。”离披：零落分散的样子。悠扬：起伏不定；飘忽。归梦：归乡之梦。濩（huò）落：原谓廓落。引申谓沦落失意。白头：犹白发。形容年老。只尔：只是这样。嵩阳：嵩山之南。嵩山在河南登封，距离洛阳才百里。松雪：象征隐士的气节和品格。心期：心神交往，两相期许。
李商隐
猜您喜欢
怪石千寻开色相，不将一苇渡沧溟。 只身天地作禅字，一念菩提即佛经。 锡杖未悬非故体，袈裟不替是真形。 本来忘语肝肠在，喜听潮音礼上清。
祖帐飞飞拥旆彤，章逢才子驾文龙。 青萍剑淬三丫港，赤羽旗高九折峰。 鳄暴昔年今已去，虎韬此日客相逢。 月明若过前尊路，尚有渔樵可问踪。
羽书遥自蓟门驰，关塞萧萧动鼓鼙。 血战已闻膏草莽，神谋何日复城池。 女真祸宋须张浚，回纥危唐急子仪。 自古中兴凭将略，草茅不乏帝王师。
马蹄踏破岭云来，为爱名花似锦堆。 露朵秋英丛异品，金枝玉叶不凡才。 多因烂熳成诗句，更喜芳菲入酒杯。 不是主人奇晚节，山中陶径为谁开。
青山一望且长吁，满目蓬蒿起白狐。 后葬每惭非五鼎，前丧遗恨在三虞。 烟凝谷口疑魂聚，露滴松梢带泪濡。 但得先灵安马鬣，相逢何必论堪舆。
