译文梦中逝去的春光还能追回来吗?我想用作诗吟句留住夕阳的光辉。饮酒将罢我只想去睡觉,花蜜已经熟了,黄蜂却懒得去采。芍药花和樱桃花都已凋谢了,我已经心无得失,不把生死荣辱放在心上。我向你借《法界观》这本书,用其中的圆融无碍之说洗却人间一切烦恼。
注释绊:羁绊。余晖:夕阳的阳光。酒阑:饮酒将罢。病客:作者自指。蜜熟:指花蜜已熟。扫地:指花谢了。禅榻:禅床。忘机:没有机心,言心无得失,无纷扰。法界观:是佛教华严宗的一部重要著作的简称,本名《修大方广佛华严法界观门》,唐代杜顺述,宗密注。
苏轼
猜您喜欢
一麾深恐窃名邦,守拙山城志已降。 差喜讼庭花绕砌,敢矜龙鼎笔能扛。 月卿衔命来天阙,玉尺衡才到锦江。 未学幸叨光盛典,孤灯风雨忆寒窗。
雾重晓风轻,山高残月午。 笋舆不逢人,时时落林雨。
解缆涪江水,推蓬古渡头。 片帆催下濑,一叶放中流。 岸阔星垂野,潮平月满洲。 遂阳侵晓至,谁识木兰舟。
月吐众峰头,流光照戍楼。 行旌指剑阁,残梦忆刀州。 露冷衣添重,风清暑渐收。 草虫殊造次,吟动满林秋。
十里青山县,平芜绿树村。 芳田梅雨润,香稻夏云屯。 富庶风犹古,周章俗尚存。 敢矜能听断,期不愧平反。