译文与他相爱的时候，觉得他像初生的月亮那样清新明媚；喜欢他的时候，觉得他像梅花枝头的月亮那样妩媚娇好；想念他的时候，填写几首《西江月》词寄托相思；盼望他来的时候，直盼得通宵无眠，残月如钩。回想当初，与他一见钟情，真是别有一番意绪，想不到如今却抛下了我，要再想与他相逢，恐怕是水底捞月，徒劳无益了。
注释辰勾月：水星。这种星很难见到。别：特别好。
佚名
猜您喜欢
愆期不至苦非常，慎勿先期语寄将！ 偏是谢娘经阅历，慇勤嘱咐与王郎。
汝纤我瘦不差池，对倚红阑不语时； 十索十香空有恨，共君无事莫相思！
春色随年至，书窗独养花。 移根如槁木，得气茁新芽。 富贵行吾素，风尘惜物华。 敢同姚魏种，黄紫斗豪奢？
梦回书幌漏将残，曾与梅花耐岁寒。 频唤山妻烹苦茗，一庭明月压阑干。
风声又挟雨声来，落叶空庭覆绿苔； 一语丁宁篱下菊，有花且莫尽情开！
