译文月光如水，波纹如练，烟霭淡淡，残柳几株。仿佛就在一夜之间，大雁已尽数南飞。那倚楼远眺的女子，你为何如此憔悴？你并非寻常歌女舞姬，你怀有高绝的文才，与谢道韫和李清照可以比肩。从前你因才华横溢而享尽盛名，风光无限。如今的你，却风华不再，一天之内，多次打开梳妆镜，屡屡描眉。
注释踏莎（suō）行：，词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字，仄韵。塞鸿：即塞雁。有唐王仙客苍头塞鸿传情的故事，因常以“塞鸿”指代信使。倚楼人瘦：谓倚靠在楼窗（或楼栏干）的人，为相思而变得清瘦。扫眉才：指有才能的女子。语见唐胡曾《赠薛涛》：“扫眉才子知多少，管领春风总不如。”担阁：耽搁．耽误。镜囊：盛镜子和其他梳妆用品的袋子。
纳兰性德
猜您喜欢
军营内，风猛突然来。 若在岁刑忧岁内，月刑之内必为灾，准备莫迟回。
丙丁日，若遇黑云拦。 莫恃兵多兼将勇，也宜坚守引师还。 征战必遭残。
风衣起，昼则不闻声。 寇贼夜行明则伏，遣人窥视莫教停，防备夜偷营。
羽音姓，惟是要青青。 列阵贼来先自走，赤黄白黑总非赢，宜退不宜徵。
角音姓，青气见晴空。 黄赤二云军亦胜，黑云阴助喜先锋，白色定为凶。
