译文远离尘嚣,寻求过上肆意潇洒的生活。江南的春天一到,气候变暖最适合燕子安家,人们闲适悠然,江水悠悠北去。慢慢地品尝清茶,品味香甜的瓜果,观赏花草,这样清静悠闲、恬然自娱的隐逸生活,令人神往。
注释潇洒:清静。地暖江南:即春天到了,江南气候变暖。宜家:适合安家。一品茶:上等茶;五色瓜:色彩斑斓的瓜果;四季花:每季盛开的花。
张可久
猜您喜欢
阿环握灵符,翩然降桂宫。 执戟侍清宴,佩玉相从容。 嘉会虽迢递,畜意无终穷。 二八妙娥㜲,筝璈荡虚空。 穆耳注心感,歘焉返阆风。 怀情不再觌,徒乃见狡童。 万年独离伤,精爽谁为通。
题字成元草,绿天幻绛纱。 勿容贪载酒,何客可名芭。
雨轻偶破山云出,花浅时闻小径香。 总是村烟开不彻,尽教无月也昏黄。
割骨分肌亦屡禁,如今万矢倍攒心。 岳阡秋草应含怨,万树严霜杀一林。
客从淇水来,导我游朝歌。 广陌聚高居,冠盖彯绮罗。 良夕奏哀弦,繁声惊素波。 师延亡千载,遗怨何其多。 黄鹄感其音,群飞以阿傩。 高楼离思女,长夜颦青蛾。 闻者无厌情,歌者益以和。 清琴有希音,吾心将如何。