译文倚着栏杆对历代兴亡变迁的感慨绵绵不尽,数神州九点小小烟尘,看潇湘八景。凭吊古迹抒怀赋诗,招引仙人竹笛鸣响,激情奔放举杯痛饮美酒。远处树林笼罩云雾青烟迷离朦胧,空山上明月辉映白雪落寞苍凉。看云天白鹤一双双自在飞翔,大道上剑客游侠意气昂扬,锦绣闺房里笑语琅琅。
注释不尽兴亡:指对历代兴亡变迁的感慨绵绵不尽。九点齐州:齐州,即中国。古时中国分为冀、豫、雍、扬、兖、徐、梁、青、荆九州。八景湘江:即潇湘八景。吊古词香:指凭吊古迹抒怀赋诗。引兴杯长:谓兴致佳饮酒多。化用白居易《初授秘监并赐金紫闲吟小酌偶写所怀》诗句:“酒引眼前兴,诗留身后名。”
张可久
猜您喜欢
多生定拟蕊珠仙,此日风流更宛然。 几见名姬为紫玉,欣逢佳偶即青莲。 香心似雪姿尤丽,秀句惊人骨亦妍。 最喜麟儿抛枣栗,书声共映绿窗前。
垫角乌巾紫葛衫,不妨狂客署头衔。 十年射鸭称中隐,五亩蹲鸱饱老馋。 兴到援琴弹古调,时还拄笏上层岩。 东园种得半畦菊,野苋芜莱手自芟。
嶕峣摩苍天,万壑泻激濑。 古木猿狖啼,阴崖鬼神会。 四顾何茫茫,始讶坤舆大。 群山皆俯伏,迤逦如积块。 侧听河汉流,俯视飞鸟背。 举手扪日车,乃知天在外。 常恐地维薄,兼愁星辰碍。 更喜西南峰,巘崿逞奇怪。 森然芒角出,罗列悉下拜。 云海荡心胸,天风吹衣带。 览兹销烦忧,下山日正亥。
慧公栖隐处,结屋白云巅。 门冷无过客,山空闻暮蝉。 烹茶扫落叶,接竹引流泉。 乘月来相访,冲残半岭烟。
连朝春雨喜初晴,为访珠林出禁城。 古树遮门如有意,野花遍地不知名。 竹依佛殿香弥远,鸟入禅堂语亦清。 笑我拈毫才觅句,几声晚鼓又催行。