译文海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
注释赋：吟咏。同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。 一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。 小蕾：指海棠花的花蕾。 芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。 轻吐：轻易、随便地开放。 且教：还是让。 闹春风：在春天里争妍斗艳。
元好问
猜您喜欢
长愁风雨暗离披，醉遶吟搅得几时。 唯有流莺偏称意，夜来偷宿最繁枝。
登龙曾入少年场，锡宴琼林醉御觞。 争戴满头红烂熳，至今犹杂桂枝香。
红芳紫萼怯春寒，蓓蕾粘枝密作团。 记得观灯凤楼上，百条银烛泪阑干。
暖映垂杨曲槛边，一堆红雪罩轻烟。 春来自得风流伴，榆荚休抛买笑钱。
表让皇家买酒钱，醉乡归去便陶然。 吾君若问徵君意，自有东臯种黍田。
