译文倚着柳树信笔题写诗笺，在花前，帽子歪戴，自由自在的嬉游。总比受人驱遣要来得称心如意。受人驱遣的日子，青丝很快消磨成白发。我常在金銮殿值夜，看皇宫的台阶上生出春草，这其中的辛酸甘苦又能向谁倾诉。真不如在小楼中赏着明月闲度时光，人为什么非要把大好年华浪费在名利场上？
注释踏莎（suō）行：词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字，上下片各五句三仄韵。题笺（jiān）：题诗。笺：供题诗、写信用的佳纸。侧帽：斜戴着帽子。形容洒脱不羁，风流自赏的装束。赏心：心意欢乐。驱驰：策马快奔．为供效力。东风：春风，一年一度，转借为年光。绿影：指乌亮的头发。金殿：金饰的殿堂，指帝王的宫殿。玉阶：玉石砌成或装饰的台阶，亦为台阶的美称，指朝廷。镇长闲：经常是孤独悠闲，寂寞无聊。镇长：经常、常常．缁（zī）尘：黑色灰尘。常喻世俗污垢。
纳兰性德
猜您喜欢
少年不信老，怪闻老人言。匆匆老到眼，却忆少年愆。 逝川莫回流，乌兔日夜奔。忧思集方寸，郁气如云屯。 试为少年道，听之亦茫然。顾谓少年子，聆我尔汝篇。 尔未及我耄，我曾犹尔妍。劝尔无我厌，勿令人尔怜。
晨登吴山上，四望长叹嗟。借问胡叹嗟？狭路险且邪。 子胥竭忠谏，抉目为夫差。宰嚭善逢迎，越刃复相加。 守正累则多，从人祸亦奢。遭逢贵明良，不尔俱泥沙。
夕簟既清，瓶水既寒。 浩歌临风，忧来多端。 悬崖而栖，瞽以为安。 菅茅在门，蒙以为兰。 黍稷弗膳，腐鲍是餐。 干将挂壁，敝履加冠。 宛其悲矣，能不永叹。
斫竹作钓竿，抽茧作钓丝。 沧洲日暖波涟漪，绿蒲茸茸柳叶垂，钩纤饵香鱼不知。 石鳞激水溪毛动，玉燕回翔竿尾重。 大鱼入馔腮颊红，小鱼却放渊沄中。 更祝小鱼知我意，长逝深潭莫贪饵。
长门灯下泪，滴作玉阶苔。 年年傍春雨，一上苑墙来。
