译文小小的园林一片寂静而不喧哗，稀疏的篱笆和曲折的小径都仿照着山野人家的样式。白天在这里吟唱《风流子》，到了晚上可以听到碧纱窗里传出棋子落盘的声音。添加一些竹子和石头，来衬托山水的自然风光。隹备在这里用酒来度过年华，不要感叹会在安逸舒适的生活中无所作为，等来年春天来到时，亲自在这里种植花草。
注释于中好：即《鹧鸪天》，词牌名。双调五十五字，前后阕各三平韵，一韵到底。上阕第三四句、下阕第一二句一般要求对仗。也是曲牌名。山家：山野人家。风流子：词牌名，原唐教坊曲名，分单调、双调两体。单调三十四字，仄韵。双调又名《内家娇》。楸枰（qiū píng）：棋盘，古时多用楸木制作，故名。响：棋子落盘的声音，即敲棋声。竹石：竹与石。烟霞：指山水自然。樽（zūn）酒：意即杯酒。休嗟（jīe）：休叹。嗟：感叹声。髀（bì）里今生肉：因长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。意为不要叹老嗟卑，自寻苦恼。
纳兰性德
猜您喜欢
红红白白满桐桥，买得花枝别样娇。 侬意只怜栀子树，阿郎偏爱美人蕉。
短簿祠傍泊画船，吴王墓下草芊芊。 何能觅得鱼肠剑，割断离愁向两边。
虎丘山下水平堤，堤上春来碧草齐。 分付画船诸女伴，莫抛红豆打黄鹂。
车门旧雨少过从，支枕宵分响更浓。 九月凉风欺敝褐，一窗寒叶打疏钟。 宫开碣石空求骏，剑忆延津可化龙。 幸有南华齐物论，不须惆怅为浮踪。
灯昏红壁影漫漫，倚遍高楼十二栏。 玉塞柳垂霜信早，银床苔湿雨声寒。 三年索米乡书远，千里还山客梦残。 莫指燕台伤往迹，蓬蒿埋没已难看。
