译文隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。
注释天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。
贯云石
猜您喜欢
牛迹重重颍水滨,饮牛惟羡上流人。 山光不逐卿云烂,物色长遗草莽臣。 帝德圣神徒远让,野匏喧寂日相亲。 友巢未拟巢何地,万壑千岩且致身。
矢尽狐山死报天,海濒孤寡实堪怜。 高枫泣望三千里,遗骨收归四十年。 直赖精诚相感格,所嗟情事久针毡。 全归再仗邻翁力,岂得亲贤是偶然。
猿鹤年来信有依,澄江句好忆晴晖。 微吟草阁听寒籁,独坐黄昏对紫薇。 踏地双鞋须自爱,暖寒诸会莫相违。 东门酒熟瓜堪换,不用黄金满载归。
县衙吹笛送春来,春意潜从地底回。 一气何曾分淑慝,孤根从此达条枚。 久离木石来城市,亦恐莺花困草莱。 荆棘正当车马道,两祠春雨砌莓苔。
得处衡茅任养真,悟来方脱网罗尘。 洛中谈寿多鲐背,莲社参诗有醉人。 樱粟助吟花老眼,琵琶荐饮果嘉宾。 五千言里雌雄定,浮世无劳问甲辰。