译文秋水无痕清澈见底，开满蓼花的小洲上吹起了西风。渔翁在条雾里划着一叶小舟，缓缓靠岸，在细雨中拎着用柳条串着的两条鲤ǐ。感叹空有直钩却无用武之地。他吹起笛子，笛声萦绕在青山白云间。用锋利的刀切碎鲤ǐ，露出细嫩的ǐ肉，饮上一壶美酒。醉意来时，枕着蓑衣独自入眠。
注释渔家傲：词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。蓼（liǎo）：一年生草本植物，花淡红色或白色。汀（tīng）：小洲。兰棹（zhào）：兰木做的船桨，指代船。舣（yǐ）：划般靠岸。直钩：相传姜太公隐居垂钓，用直钩钓ǐ，意不在ǐ也。这里意谓怀才不遇，无用武之地。鲙（kuài）：切碎的ǐ块或肉块。红缕细：指细嫩的ǐ肉。莎衣：即蓑衣。
谢逸
猜您喜欢
休洗红，洗红艳色死。旧红虽好不如新，新红为衣旧作里。 世情颠倒亦若斯，何怪诗人歌绿衣。
玉颜无分住天家，愁倚西风望翠华。万里龙沙休恨远，长门宫里即天涯。
旧事凄凉不可听，相思一座鬓星星。 窗残夜月人何处，银烛秋光冷画屏。
欲将修短问乾坤，独对残灯拭泪痕。 人面不知何处去，独留青冢尚黄昏。
美女淑且都，蝤颌白玉肤。弱臂约金钏，纤腰束罗襦。 容华比桃李，无乃倾城姝。顾盻生光彩，咳唾落明珠。 问女何所止，乃在都城隅。高居起层楼，朱户临九衢。 闭门学女事，婉娩敦诗书。令颜孰不慕，币聘争先趋。 此女慕高义，玉帛徒区区。不羡大长楸，不慕执金吾。 君子孰可匹，惟希梁鸿儒。媒约何因循，中夜起踌躇。 盛年不再至，容色安所如。
