译文秦楼耸立在这寒冷的东风中，燕子从南方归来还在寻找去尖的巢穴。春天来了，剩下的寒意却久久不愿离开，风还是一样的尖厉，红色的太阳懒懒的照耀着衣服，丝毫感受不到暖意。户外的嫩草，刚刚抽出白色的小芽儿，妩媚的柳树也清然生出了金色的蕊。空中的黄莺在林中欢唱，游鱼也畅游在这春水之中。唱着歌，寂寞的倚遍了秦楼的阑干，看桃李又换了一番新花新叶。佳人应该责怪迟迟未归的意中人，涂了脂粉的脸上流下了眼泪。意中人离开之后，就渺无音讯，看这清澈的水中，也没有一对恩爱的锦鲤。但是，即使男方相隔云山万重，佳人的心还是神驰千里之外，萦绕在他的身边。
注释鱼游春水：双调八十九字，前后段各八句、五仄韵，无名氏作。旧垒：去尖的巢穴。馀寒：剩下的寒意。峭：尖厉。罗绮：衣服。玉茵：刚出的小芽儿。媚柳：柔媚的柳条。窣（sū）：清然钻出来。啭：形容鸟婉转地叫。鱼游春水：游鱼也畅游在这春水之中。新桃李：新花嫩叶。梅妆：脂粉。双鲤：谓书札也。
佚名
猜您喜欢
谁开姑射镜，人在镜中行。 映草船船绿，垂杨岸岸明。 西山云外影，南浦日边声。 吟弄从吾好，空青一鹤横。
弄月不须疑，萧疏半世痴。 逢人深浅酌，见尔妙高词。 旧有紫之癖，今仍白出奇。 幸依卢扁在，箴砭足吾师。
短棹击空明，扁舟似叶轻。 残星低两汉，缺月上三更。 木铎他山响，渔歌隔坞声。 恍疑仙岛近，身世在蓬瀛。
庚寅年以降，甲子未云多。 尔既先秋萎，吾今奈老何。 断魂迷绿树，衰泪落沧波。 白石青山路，无因得再过。
元冬已改仲，皇历又颁秋。 天子万年圣，日华五彩浮。 六旬回甲子，四海共歌讴。 世世龙光普，文王何所忧。
