子夜四时歌·田蚕事已毕

田蚕事已毕,思妇犹苦身。
当暑理絺服,持寄与行人。

译文及注释

译文
盛夏时节,田里的农活结束了,养蚕缫丝的事也告一段落了,别的妇女开始休息了,而她还要继续继续辛辛苦苦地干活。
骄阳酷暑里,她正在整理葛布衣服,准备给出门在外的丈夫寄去。

注释
田蚕:耕田和养蚕缫丝。
思妇犹苦身:思,句首语气词。苦身,身体劳累。犹,依然,还要。
当暑理絺服:理,料理,归拢。絺(chī),细葛布,即用葛(一种植物,纤维可以织布)织的布。
行人:作客在外的人,这里指她的丈夫。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
褚生介绍和民歌诗词大全

褚生

...
复制作者 民歌
猜您喜欢

裴尹东溪别业

形式:

公才廊庙器,官亚河南守。 别墅临都门,惊湍激前后。 旧交与群从,十日一携手。 幅巾望寒山,长啸对高柳。 清欢信可尚,散吏亦何有。 岸雪清城阴,水光远林首。 闲观野人筏,或饮川上酒。 幽云澹徘徊,白鹭飞左右。 庭竹垂卧内,村烟隔南阜。 始知物外情,簪绂同刍狗。

复制 李颀 《裴尹东溪别业》
类型:

临别送张諲入蜀

形式:

出门便为客,惘然悲徒御。 四海维一身,茫茫欲何去? 经山复历水,百恨将千虑。 剑阁望梁州,是君断肠处。 孤云伤客心,落日感君深。 梦里蒹葭渚,天边橘柚林。 蜀江流不测,蜀路险难寻。 木有相思号,猿多愁苦音。 莫向愚山隐,愚山地非近。 故乡可归来,眼见芳菲尽。

复制 李颀 《临别送张諲入蜀》
类型:

送东阳王太守

形式:

江皋杜蘅绿,芳草日迟迟。 桧楫今何去,星郎出守时。 彤襜问风俗,明主寄茕嫠。 令下不徒尔,人和当在兹。 昔年经此地,微月有佳期。 洞口桂花白,岩前春草滋。 素沙静津濑,青壁带川坻。 野鹤每孤立,林鼯常昼悲。

复制 李颀 《送东阳王太守》
类型:

赠别穆元林

形式:

贰职久辞满,藏名三十年。 丹墀策频献,白首官不迁。 明主日徵士,吏曹何忽贤。 空怀济世业,欲棹沧浪船。 举酒洛门外,送君春海边。 彼乡有令弟,小邑试烹鲜。 转浦云壑媚,涉江花岛连。 绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟。 赠赆亦奚贵,流乱期早旋。 金闺会通籍,生事岂徒然。

复制 李颀 《赠别穆元林》
类型:

龙门西峰晓望刘十八不至

形式:

春台临永路,跂足望行子。 片片云触峰,离离鸟渡水。 丛林远山上,霁景杂花里。 不见携手人,下山采绿芷。

复制 李颀 《龙门西峰晓望刘十八不至》
类型: