译文到哪儿去采女萝？到那卫国的沫乡。我的心中在想谁？漂亮大姐她姓姜。约我等待在桑中，邀我相会在上宫，送我远到淇水旁。到哪儿去采麦穗？到那卫国沫乡北。我的心中在想谁？漂亮大姐她姓弋。约我等待在桑中，邀我相会在上宫，送我远到淇水上。到哪儿去采蔓菁？到那卫国沫乡东。我的心中在想谁？漂亮大姐她姓庸。约我等待在桑中，邀我相会在上宫，送我远到淇水滨。
注释鄘（yōng）：中国周代诸侯国名，在今河南省汲县北。爰：于何，在哪里。唐：植物名。即女萝，俗称菟丝子，寄生蔓草，秋初开小花，子实入药。一说当读为“棠”，梨的一种。沬（mèi）：春秋时期卫国邑名，即牧野，在今河南淇县南。乡：郊外。云：句首语助词。谁之思：思念的是谁。孟姜：姜家的大姑娘。孟，排行老大。姜、弋、庸，皆贵族姓。桑中：卫国地名，亦名桑间，在今河南滑县东北。一说指桑树林中。要（yāo）：邀约。上宫：楼也，指宫室。一说地名。淇：水名。淇水在今河南浚县东北。弋（yì）：姓。葑（fēng）：芜菁，即蔓菁菜。庸：姓。
佚名
猜您喜欢
相思君子，吁嗟万里。亦既至止，曷不觏止。本不信巫， 谓巫言是履。在门五日，如待之死。有所恨兮。 相思遗衣，为忆以贻。亦既受止，曷不保持。本不欺友， 谓友情是违。隔生之赠，造次亡之。有所恨兮。
宁体即云构，方前恒玉食。贫居岂及此，要自怀归忆。 在梦关山远，如流岁华逼。明晨首乡路，迢递孤飞翼。
弭棹已伤别，不堪离绪催。十年一心人，千里同舟来。 乡路我尚遥，客游君未回。将何慰两端，互勉临岐杯。
中宵天色净，片月出沧洲。皎洁临孤岛，婵娟入乱流。 应同故园夜，独起异乡愁。那得休蓬转，从君上庾楼。
推车阃外主恩新，今日梁川草遍春。 玉色据鞍双节下，扬兵百万路无尘。
