对酒

不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。
一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。

译文及注释

译文
不吝惜花费千金去买一把好刀,用貂皮大衣去换美酒也算成上豪迈。
应该多珍惜这一腔革命的热血,将来献出它于,定能化成碧绿的波涛。

注释
对酒:指此诗为对酒痛饮于所作。
宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学于曾购一宝刀。
貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当于的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。
涛:在此处意即掀起革命的风暴。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
秋瑾介绍和秋瑾诗词大全

秋瑾

浙江省绍兴府山阴县(今绍兴市)人,生于福建省厦门。初名闺瑾,乳名玉姑,字璿卿,号旦吾,留学日本后改名瑾,字(或作别号)竞雄,自称鉴湖女侠,笔名鞦韆、汉侠女儿,曾用笔名白萍。近代女民主革命志士,提倡女权......
复制作者 秋瑾
猜您喜欢

秋日吟二首呈诸友时在合肥作其一

形式:

绿发犹年少,衰颜苦病多。 阴寒伤物色,淫雨蠹天和。 杯酒开寥落,灵蓍问轗轲。 凋疏头鬓乱,攲侧齿音讹。 苒苒时难得,纷纷日易蹉。 荆蒿太狼藉,圭角未消磨。 废弃今如此,云为竟若何。 嗟伤仁者远,幸望故人过。 腊意生幽径,春心漾绿波。 几时樽俎共,烂醉听清歌。

复制 彭汝砺 《秋日吟二首呈诸友时在合肥作其一》
类型:

送虞资道赴阙

形式:

睿诏搜遗逸,群英耻屈蟠。 荆邦收齿革,雍土贡琅玕。 竞掷莘耕耒,俱投渭钓竿。 茅虽征以汇,鸿独渐于磐。 直气凌雕鹗,芳名掩蕙兰。 处囊锥颖脱,辞狱剑锋寒。 子去歌鱼藻,予归咏考槃。 别离一慷慨,涕泗两汍澜。 第喜青云近,无伤去路难。

复制 彭汝砺 《送虞资道赴阙》
类型:

答赵温甫见谢茶瓯韵

形式:

我昔曾涉昌江滨,故人指我观陶钧。 庞眉老匠矜捷手,为我百转雕舆轮。 镌刓刻画走风雨,须臾万态增鲜新。 盘龙飞凤满日月,细花密叶生瑶珉。 轻浮儿女爱奇崛,舟浮辇运倾金银。 我盂不野亦不文,浑然美璞含天真。 光沉未入世人爱,德洁诚为天下珍。 朅来东江欲学古,喜听英杰参吾伦。 谨持清白与子共,敢因泥土邀仁恩。 空言见复非所欲,再拜谢子之殷勤。

复制 彭汝砺 《答赵温甫见谢茶瓯韵》
类型:

雨中望皖公山不见因寄提举马大丞

形式:

啼猿飞鹤近孱颜,想见仙翁步履还。 贾谊行须对宣室,谢安未用忆东山。

复制 彭汝砺 《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞》
类型:

内乡山中

形式:

野人住山中,不见山色好。 我行久尘土,窥览慰怀抱。 禹稷不乏人,翻焉忆商皓。 使我有以食,甘于此山老。

复制 彭汝砺 《内乡山中》
类型: