译文伊尹和吕尚两位老人，困窘和顺利的境遇全都经历过了。他俩一位是钓鱼翁，一位是佣工。如果两位英雄都没有遇到英明的君主，最终也只能老死于山野之中。他们与成汤和周武王偶然相遇，明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎，在谈笑之间就轻而易举地完成了兴王道、建国家的大事业。到现几千年后的今天，没有谁能与他们一争高下！
注释浪淘沙令，即“浪淘沙”，原唐教坊曲，后用为词牌名。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时起始流行长短句双调小令，又名“卖花声”。五十四字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名“浪淘沙令”，入“歇指调”，前后片首句各少一字。伊吕：指伊尹与吕尚。伊尹名挚，尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴，后居莘（今河南开封）农耕。商汤娶莘氏之女，他作为奴隶陪嫁给商汤。后来，汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜，名尚，字子牙，世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓，遇周文王受到重用，辅武王灭商，封侯于齐。衰翁：老人。穷通：穷，处境困窘；通，处境顺利。钓叟：钓鱼的老翁，指吕尚。耕佣：指曾为人拥耕的伊尹。老了英雄：使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王，也就终老山野，无所作为。汤武：汤，商汤王，商朝的创建者。武，周武王姬发，周朝建立者。风虎云龙：易经中有“云从龙，风从虎”，此句将云风喻贤臣，龙虎喻贤君，意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎，建邦兴国。兴王：兴国之王，即开创基业的国君。这里指辅佐兴王。争：争论，比较。
王安石
猜您喜欢
贡选平生愿颇偿，官俾职亦寄纲常。 池芹雨过潜鳞变，萱草春回爱日长。 鲜买鄱阳羹最美，饭炊湖口稻生香。 秋风预卜他年兴，扶上慈亲一稳航。
甲子书来问冷官，阳春争欲变冬寒。 年增空有传心念，日近何妨炙背看。 斟酌盈亏分节候，循环六十配支干。 辟凶趋吉人时授，共把天根更静观。
疲乏篙师最感君，丁夫助拽夜行勤。 赛神拟醉清源酒，打号争穿渡口云。 杯饭每留填丐腹，船灯未遣骇鸥群。 姑苏太守阳和意，走卒儿童识几分。
边村旧筑一台牢，骋望堪来月几遭。 苍耳径回祠庙古，鹁鸠声引白云高。 晴峰点点纡屏画，旷野微微涌翠涛。 一度登临一吟弄，主人诗笔已降骚。
两峰高拱月团团，荡漾金波弄急湍。 未许东瓯催剑戟，更依严漱倒杯樽。 情钟故里舟难解，威制倭夷胆合寒。 山色空蒙花气满，送君知上几重滩。
