译文王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见去边李子树上果实累累,把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在去边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此。
注释王戎:西晋琅琊(今属山东)人,自幼聪明过人,为“竹林七贤”之一,官至尚书令,司徒。尝:曾经。诸:众多。游:嬉戏玩耍。子:李子。折枝:压弯树枝。竞走:争相地跑过去。竞:争逐。走:跑。唯:只有。信然:确实如此。
佚名
猜您喜欢
铃阁清虚刺史闲,廉车因得访仙山。 旌旂飘缈烟霞外,冠盖追随水石间。 丹井寂寥终古在,鸾骖怅望几时还。 从来谢史留诗笔,今日遗风尚可攀。
梦游山寺有馀清,邂逅来游却自惊。 珍重秋风知客意,又吹好梦到江亭。
僧堂拂拭旧时尘,莺老花残五换春。 四海干戈如鼎沸,山中犹有太平人。
生在龙门境,葬临韩奕坡。 荒祠邻后土,孤冢压黄河。 澽水愁声远,梁山惨色多。 一言遭显戮,将奈汉君何。
著书虽已先三史,论道如何后六经。 因雪李陵为国士,岂期武帝有宫刑。 丛生荆棘迷坟冢,旧画龙蛇照庙庭。 为览遗文来一奠,不知何在子长灵。