译文清溪流向深不可测的石门山谷,隐居的地方只有孤云相伴。松林稍头透出微微月光,这清幽的月光也好像专为您送来的。茅亭夜静花影好像已恬然入梦,种有药草的院子到处都是斑斑苔痕。我也想要像他这般辞去世俗之累,与西山的鸾鹤为群去了。
注释测:一作“极”。隐处:隐居的地方。唯:只有。犹:还,仍然。宿:比喻夜静花影如眠。药院:种芍药的庭院。滋:生长着。余:我。谢时:辞去世俗之累。鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。群:与……为伍。
常建
猜您喜欢
宦路无心定卜居,又从官邸驻行车。 园花不碍东邻蝶,御水潜通内苑鱼。 白石生云当户满,绿苔经雨上垣初。 辛勤合似韩京兆,十五年来末有庐。
早听仙履下星辰,帝遣南曹属重臣。 财赋国须根本地,衣冠公是老成人。 云连阙角千山起,日暖江头万树春。 应向柏台逢旧吏,更多鱼鸟避行尘。
身是江南隐者流,手开瓜圃接田畴。 纵无负郭宁求相,自有东门岂藉侯。 不受红尘欺我眼,谁教白发上人头。 阪陂陂下多春草,一夜西风满地秋。
深夜柴门阖更开,杨梅香送满罂来。 霜乾浅带层冰结,红烂纷成万粟堆。 坐爱春盘装磊落,忆从秋树采崔嵬。 莫教俗却先生馈,佳句重烦答后裁。
目极邯郸步里途,独惭无力继前趺。 瞻依地近公长许,汲引心劳我尚孤。 望道若洋徒自叹,学文如虎未成模。 百年几见非虚语,幸是陈郎早识苏。