译文夜晚宿在金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。落潮的夜江浸在斜月的光照里，远处几点星火闪烁的地方便是瓜洲。
注释金陵渡：渡口名，在今江苏省镇江市附近。津：渡口。小山楼：渡口附近小楼，作者住宿之处。宿：过夜。行人：旅客，指作者自己。可：当。斜月：下半夜偏西的月亮。星火：形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。瓜洲：在长江北岸，今江苏省邗江县南部，与镇江市隔江相对，向来是长江南北水运的交通要冲。
张祜
猜您喜欢
贤王经别墅，深窈近严城。 花竹四时好，宾朋一座倾。 阖奁争弈罢，击钵记诗成。 明日朝天去，门扃鸟雀惊。
游丝堕絮惹行人，酒肆歌楼驻画轮。 凤管遏回云冉冉，龙舟冲破浪粼粼。 日斜黄伞归驰道，风约青帘认别津。 朝野欢娱真有象，壶中要看四时春。
异政丰馀暇，新轩雅构成。 云成檐外落，魂自座中清。 尽日松风响，通宵花月明。 琴觞暂舒啸，才用即登瀛。
一目四苍莽，突然见林丘。 飞来灵鹫峰，幻出蓬莱洲。 浮图高崒嵂，石径通深幽。 生公讲经台，曾闻石点头。 剑池杳无底，修绠汲寒流。 千古诧奇传，兹事还是不。 我来秋向深，良苗匝平畴。 忧国愿年丰，一稔销百忧。
修径转岩阿，危亭临木杪。 清明江练直，紫翠山屏绕。 林峦献奇秀，图画极天巧。 松杉韵轻风，笙箫奏云表。 心知游鱼乐，目送飞鸿杳。 浮生黄粱梦，幻事何时了。 惟应观胜妙，坐可清纷扰。 岂须登泰山，闲看诸峰小。
