别房太尉墓

他乡复行役,驻马别孤坟。
近泪无干土,低空有断云。
对棋陪谢傅,把剑觅徐君。
唯见林花落,莺啼送客闻。

译文及注释

译文

我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。 泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。 当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。 不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。

注释

房太尉:房琯。 复行役:指一再奔走。 近泪句:意谓泪流处土为之不干。 对棋:对弈、下棋。谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。 把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杜甫介绍和杜甫诗词大全

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下......
复制作者 杜甫
猜您喜欢

和康节天意为人二吟 其一

形式:

一毫矫揉不安然,人众岂能终胜天。 透出梦关方是觉,要从心地自澄源。 人能穷理始知命,事到容心便费言。 造物安排都已定,道中浩浩而渊渊。

复制 王义山 《和康节天意为人二吟 其一》
类型:

挽黄松涧

形式:

少陵元是谁家数,衣钵当初自审言。 松涧于何寻的派,涪翁之后又仍孙。 几篇忧国诗奚寄,一念爱君天所根。 不比骚人弄光景,读君遗稿死犹存。

复制 王义山 《挽黄松涧》
类型:

挽介堂胡知郡 其二

形式:

六馆诸生伏下风,少年声价在黉宫。 交游湖海天下士,规矩乾坤心匠中。 竹使分符春坱圠,棠阴匝地昼朦胧。 新昌人所难为事,人到于今说介翁。

复制 王义山 《挽介堂胡知郡 其二》
类型:

和韩御史题滕王阁韵 其二

形式:

喜瞻御史又来临,感慨登高此兴深。 许大乾坤付杯酒,几多景物入孤吟。 惭无王勃诗家数,赖有韩公记古今。 休讶江东暮云隔,相逢萍水两知心。

复制 王义山 《和韩御史题滕王阁韵 其二》
类型:

挽竹芗龚侍郎 其二

形式:

一木难支大厦倾,阖门拚却赴波鲸。 归来止为寻坟陇,隐去不教知姓名。 剩有诗篇传不朽,相从野老话生平。 翩翩只鹤扶云去,群玉峰头籍大清。

复制 王义山 《挽竹芗龚侍郎 其二》
类型: