木兰花 乙卯吴兴寒食

龙头舴艋吴儿竞。笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
行云去后遥山暝。已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。

译文及注释

译文

吴地的青少年在江上竞赛着小龙船,游春少女们成对地荡着竹秋千。有的在水边采集花草天晚依旧留连。秀美郊野上踏青的人往来牵如蚁线。 游女们走了远山逐渐昏暗,音乐停下庭院显得寂静一片。满院子里月光清朗朗的,只有无数的柳絮飘过得无影也无羁绊。

注释

乙卯:指宋神宗熙宁八年(1075)。 吴兴:即今浙江湖州市。 寒食:即寒食节,在清明节前二日,古人常在此节日扫墓、春游。 舴艋(zéměng):形状如蚱蜢似的小船。 吴儿:吴地的青少年。 竞:指赛龙舟。 笋柱:竹竿做的柱子。 并:并排。 拾翠:古代春游。妇女们常采集百草,叫做拾翠。 秀野:景色秀丽的郊野。 踏青:寒食、清明时出游郊野。 来不定:指往来不绝。 行云:指如云的游女。 放:停止。 中庭:庭院中。 杨花:柳絮。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张先介绍和张先诗词大全

张先

张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,......
复制作者 张先
猜您喜欢

意难忘寄弟妇谢湘洲

形式:

宿雨初晴。看茸茸细草,绿遍空庭。飞花萦远思,啼鸟弄新声。春易老、意堪惊。屈指近清明。更与谁、题诗曲沼,沽酒江城。 夜阑风露伶俜。对一天星斗,离思怦怦。影寒花露重,酒薄不胜情。云澹荡、夜凄清。寂寞已三更。疏帘外、海棠月澹,杨柳风轻。

复制 左锡璇 《意难忘寄弟妇谢湘洲》
类型:

菩萨蛮 · 为叶淑娆夫人缋菊花便面

形式:

裁红晕碧明窗静。无聊戏为花留影。傲骨本珊珊。霜华独耐寒。 连朝风又雨。梦锁天涯路。烽火满江城。何时解甲兵。

复制 左锡璇 《菩萨蛮 · 为叶淑娆夫人缋菊花便面》
类型:

柳梢青 · 花朝

形式:

好景难描。春光如织,又是花朝。杨柳多情,海棠无力,风雨飘摇。 晓妆情味无聊。有多少、馀酲未消。一缕离愁,三分春思,都上眉梢。

复制 左锡璇 《柳梢青 · 花朝》
类型:

更漏子 寄淑生七姊

形式:

宿酲酥,午睡醒。 欹枕怕临鸾镜。 愁黛浅,晚妆残。 微风帘幕寒。 柳丝长,春雨细。 花气着人如醉。 人别后,燕归时。 相思空泪垂。

复制 左锡璇 《更漏子 寄淑生七姊》
类型:

解佩令 暮春以来,连日风雨,落英缤纷,狼藉满地,感春序频迁,良游多阻,作此聊寄惆怅耳

形式:

朝来风雨。 暮来风雨。 怎禁它、朝朝暮暮。 花事阑珊,怪春已、暗抛人去。 更无方、留将春住。 莺儿慵语。 燕儿慵舞。 冷清清、绿阴庭户。 明岁花时,知人在、天涯何处。 待重来、花还知否。

复制 左锡璇 《解佩令 暮春以来,连日风雨,落英缤纷,狼藉满地,感春序频迁,良游多阻,作此聊寄惆怅耳》
类型: