满庭芳 · 促织儿

月洗高梧,露漙幽草,宝钗楼外秋深。土花沿翠,萤火坠墙阴。静听寒声断续,微韵转,凄咽悲沉。争求侣、殷勤劝织,促破晓机心。
儿时曾记得,呼灯灌穴,敛步随音。任满身花影,独自追寻。携向华堂戏斗。亭台小、笼巧妆金。今休说,从渠床下,凉夜伴孤吟。

译文及注释

译文

月光清澈如水,沐浴着高高的梧桐林。夜露润湿幽暗的秋草,宝钗楼外秋意正深。青苔沿着墙根伸展,忽见一个萤火虫坠下墙阴。静静地听着蟋蟀的叫声,断断续续,声声凄凉。它并不是为了寻求伴侣,而是殷勤地督促妇女织布做衣,可谓费尽了苦心。 曾记得孩提时,小伙伴相互招呼着,提着灯笼四处搜寻蟋蟀。端水灌进蟋蟀的洞穴里,又放轻脚步仔细听着,追寻逃跑蟋蟀的声音。任凭月光花影铺了满身,独自一个人也要追踪。将逮到的蟋蟀兴致勃勃地带到精美的厅堂参加戏斗,与他人的蟋蟀决一雌雄,亭台般的小笼小巧而涂金色。而今不必再度提起幼年趣事,雅兴已经没了。蟋蟀正在我的床下发出低吟,在寒冷的夜里陪伴着我这孤独的人哀叹悲吟。

注释

促织:蟋蟀。 漙(tuán):露水多。 宝钗楼:唐宋时咸阳酒楼名。 土花:青苔,苔藓。 劝:催促。 机心:原指机巧功利之心。这里是说蟋蟀为“劝织”而煞费苦心。 灌穴:古时抓蟋蟀的一种方法,将水灌进蟋蟀穴,逼迫蟋蟀出来。 敛步:脚步很轻。 华堂:精美的厅堂。 亭台:指盛蟋蟀的笼子 笼巧妆金:因笼子小巧而涂金色。 渠:它。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张镃介绍和张镃诗词大全

张镃

张镃,原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出生显赫,张镃为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。张镃又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族......
复制作者 张镃
猜您喜欢

吴桓王墓

形式:

有吴桓王之墓田,乃在盘门南郭边。墓中玉凫久化土,石上赤乌犹纪年。 寒食无人洒麦饭,东风满地飘榆钱。功昭前代启吴祚,葬地合择名山川。 阖闾城南不百步,土薄易致耕夫穿。昭纮众臣号详密,虑不及此宁非愆? 缅思山东举义日,郿炷顾已无诸贤。惟王父子起相继,黄星闪避东南天。 假之修龄定四海,许下岂容瞒著鞭?凿山掩匠等发掘,朽壤一抔谁独专? 白杨萧萧北邙路,姓名能得几人传?

复制 郑元祐 《吴桓王墓》
类型:

温日观画葡萄二首 其二

形式:

故宋狂僧温日观,醉凭竹舆称是汉。以头濡墨写葡萄,叶叶枝枝自零乱。 陇酋时有连真珈,每欲邀师饮其家。路逢其人辄大骂,欲泄愤怒宁辞挝? 鲜于爱师工字画,北面从师学波磔。写出葡萄皆法书,二王楷范从师得。 困学斋前支离疏,师来或哭或歌呼。醒涂醉抹不可测,其言皆足警懦夫。 先生弊庐耿家步,阿师旧日经行路。月落山空唤不应,尚想秋棚漙白露。

复制 郑元祐 《温日观画葡萄二首 其二》
类型:

静安八咏 其六 涌泉

形式:

涌泉亭子小冰壶,老蚌胎寒露溅珠。只许鲛人弄明月,懒随龙叟泽焦枯。

复制 郑元祐 《静安八咏 其六 涌泉》
类型:

渡江

形式:

突起金鳌玉作围,天于设险出神机。众流不息朝宗意,元气长浮落日辉。 云叶暗吹神女佩,浪花应湿定僧衣。鱼龙不碍中流舞,鸿雁能忘北首归? 桃叶翠颦杨子渡,麦苗青茁蒜山矶。不因慷慨投鞭众,自是艰危击节稀。 总会华夷民阜杂,分徵玉帛使舟飞。射蛟人去空英杰,化鹤仙来叹是非。 西日柁楼仍浩浩,南冠鬓发故依依。书生闭户堪终老,跋涉何劳与命违。

复制 郑元祐 《渡江》
类型:

姑苏台

形式:

城西高台高百尺,传是吴王旧游迹。百花正开西子醉,明月芳洲照清夕。 娇颜如花醉王侧,城上乌啼晓星白。歌鼓声消醉未消,越王已将兵来朝。 鏦金挝鼓殷天地,兵败可复栖夫椒?吴人遗恨化潮汐,暮往朝来箭径直。 不然自可君甬东,何用萧萧马嘶驿。

复制 郑元祐 《姑苏台》
类型: