渡桑干

客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。
无端更渡桑干水,却望并州是故乡。

辑评

谢枋得《注解选唐诗》:久客思乡,人之常情。旅寓十年,交游欢爱,与故乡无殊,一旦别去,岂能无依依眷恋之怀?渡桑干而望并州,反以为故乡,此亦人之至情也。非东西南北之人,不能道此。 范晞文《对床夜语》:雍陶《过故宅看花》云:今日主人相引看,谁知曾是客移来!」贾岛《渡桑干》云:「……无端更渡桑干水,却望并州是故乡。」李商隐《夜雨寄人》云:「君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时?」此皆袭其句而意别者。若定优劣、品高下,则亦昭然矣。 王世贞《艺苑卮言》:岛诗「独行潭底影,数息树边身」,有何佳境,而三年始得,一吟泪流。如《并州》及《三月三十日》二绝乃可耳。 王世懋《艺圃撷馀》:一日偶诵贾岛《桑干》绝句,见谢枋得注……不觉大笑。指以问玉山程生曰:「诗如此解乎?」程生曰:「向如此解。」余谓此岛自思乡作,何曾与并州有情?其意恨久客并州,远隔故乡,今非唯不能归,反北渡桑干,还望并州又是故乡矣。并州且不得住,何况得归咸阳!此岛意也,谢注有分毫相似否?程始叹赏,以为闻所未闻。 李攀龙《唐诗直解》:两种客思,熔成一团说。 唐汝询《汇编唐诗十集》:居并州而忆咸阳,苦矣。渡桑干而远下昨,则并(州)非故乡乎?此从《庄子》「流人」一段中想出话头。 邢昉《唐风定》:韵高调逸,意参盛唐。 刘邦彦《唐诗归折衷》:敬夫云:自伤久客,用曲笔写出。 吴乔《围炉诗话》:景同而语异,情亦因之而殊。宋之问《大庾岭》云:「明朝望乡处,应见陇头梅。」贾岛云:「无端更渡桑干水,却望并州是故乡。」景意本同,而宋觉优游,同为之也。然岛句比之问反为醒目,诗之所以日趋于薄也。 黄生《唐诗摘钞》:咸阳即故乡,客并州非其志也,况渡桑干乎?在并州且忆故乡,今渡桑干,望并州已如故乡之远,况故乡更在并州之外乎?必找此句,言外意始尽。久客不归,复而远适,语意殊悲怨。后人不知故乡即咸阳,谬解可笑。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
刘皂介绍和刘皂诗词大全

刘皂

刘皂,咸阳(今陕西咸阳市)人,贞元间(785—805)在世,身世无可考。《全唐诗》录存其诗五首。...
复制作者 刘皂
猜您喜欢

鹧鸪天•寄

形式:

两小无猜直到今。丙寅鹊脑惯同斟。鸳鸯向午常交颈,豆蔻多时始见心。 曾赋别,几嗣音。天涯南北雁难寻。归来朱鸟窗前看,应有蛛丝网画琴。

复制 董以宁 《鹧鸪天•寄》
类型:

甘州遍•赋得不信比来常下泪,开箱验取石榴裙

形式:

深宫里,镇日黛眉低。意支离。最堪怜是,相思说话,男儿听惯不经思。 抛妾泪,怕人疑。湘裙宁湿,不将双袖染胭脂。开箱处,无语立多时。 诉伊知。石榴红处,都是杜鹃啼。

复制 董以宁 《甘州遍•赋得不信比来常下泪,开箱验取石榴裙》
类型:

苏幕遮•楼前听骰子声

形式:

凤箫停,鸾幕启。十二楼高,结遍春风绮。今夜玉人慵不倚。 骰子逡巡,掷向纤纤指。 似无愁,如有思。漫想閒猜,卜甚心头事。转忆前宵楸局里。 观点牙筹,赌喝双双雉。

复制 董以宁 《苏幕遮•楼前听骰子声》
类型:

生查子•临淮舟次集唐

形式:

不见有人烟,人烟隔水见。寒苇露船灯,野火明沙岸。 月晚树阴多,浦迥湘云捲。坐看云起时,吴山中路断。

复制 董以宁 《生查子•临淮舟次集唐》
类型:

一丛花•闺情

形式:

银华九寸水溶溶。长自映芙蓉。春风一夜吹愁去,相看处、渐觉眉松。 浮渲才梳,方空新换,不似旧时慵。 笔床箫局几尘封。閒情拂拭中。捲帘欲放游丝入,相看处、重忆春风。 草绿无痕,花红未落,不见去来踪。

复制 董以宁 《一丛花•闺情》
类型: