水调歌头 · 隐括杜牧之齐山诗

江水浸云影,鸿雁欲南飞。携壶结客何处?空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。
酬佳节,须酩酊,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何必独沾衣。

译文及注释


注释

“隐括”,也就是对原作的内容、句子适当剪裁、增删,修改成新的作品,用今天的话说,也就是改写。《文心雕龙·镕裁》:“蹊要所司,职在镕裁,隐括情理,矫揉文采也。”由此可见,这种写作方法,很早就有了。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
朱熹介绍和朱熹诗词大全

朱熹

朱熹,字元晦、一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪。19岁进士及第,曾任荆湖南路安抚使,仕至宝文阁待制。为政期......
复制作者 朱熹
猜您喜欢

赠张绘秘教九题·诗筒

形式:

唐贤存雅制,诗笔仰防闲。 递去权应紧,封回债已还。 带班犹恐俗,和节不妨山。 酒箧将书簏,谁言季孟间。

复制 林逋 《赠张绘秘教九题·诗筒》
类型:

知县李太博得替

形式:

惠爱复公清,三年报政成。 弦歌敦雅俗,桃李蔼春荣。 县治尝游刃,朝趋久彯缨。 相门如有相,他日愿持衡。

复制 林逋 《知县李太博得替》
类型:

中峰行乐却望北山因而成咏

形式:

拂石玩林壑,旷然空色秋。 归云带层巘,疏苇际沧洲。 固自堪长往,何为难久留。 庶将濠上想,聊作剡中游。

复制 林逋 《中峰行乐却望北山因而成咏》
类型:

竹林

形式:

寺篱斜夹千梢翠,山径深穿万箨乾。 却忆贵家厅馆里,粉墙时画数茎看。

复制 林逋 《竹林》
类型:

水轩

形式:

日于诗雅转沉迷,尤爱凭阑此构题。 飘荡杨花春意晚,黄鹂飞过水东西。

复制 林逋 《水轩》
类型: