感遇(其二)

兰若生春夏,芊蔚何青青。
幽独空林色,朱蕤冒紫茎。
迟迟白日晚,袅袅秋风生。
岁华尽摇落,芳意竟何成!

译文及注释

译文

兰花和杜若生于春夏,枝叶多么茂盛。 幽雅清秀,空绝林中群芳的秀丽色彩,朱红色的花下垂,覆盖着紫色的花茎。 渐渐地白天渐短,秋风也慢慢的吹拂起来。 时光流逝,花儿凋零,美好的心愿到底如何实现?

注释

感遇:指有感于遭遇。 兰若:兰花和杜若。这是《楚辞》里边屈原最赞美的两种花。 芊(qiān)蔚:草木茂盛一片碧绿的样子。蔚:草木茂盛。 青青:即“菁菁”,繁盛的样子。 幽独:幽雅清秀,独具风采。 空林色:空绝林中群芳的秀丽色彩。 蕤(ruí):草木的花下垂的样子。 冒:覆盖。 迟迟:慢慢。 袅袅(niǎo niǎo):形容微风的吹拂。 岁华:一年一度草木荣枯,故曰岁华。 摇落:动摇、脱落。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陈子昂介绍和陈子昂诗词大全

陈子昂

唐梓州射洪(今属四川射洪)人,字伯玉。陈元敬子。曾任右拾遗,後人因称「陈拾遗」。出身豪族,少任侠,成年後发愤攻读。唐睿宗文明元年(西元六八四年)登进士第(此据赵儋《故右拾遗陈公旌德碑》。按《唐才子传·......
复制作者 陈子昂
猜您喜欢

赠画鱼李生

形式:

李生画鱼天下无,得心应手神为徒。 虚堂素壁扫尘土,远趣一笔移江湖。 青鱼洋洋翻荇带,鳜鱼猎猎穿蒲稗。 醉来屡欲呼霜刀,为我樽前斫新鲙。

复制 艾性夫 《赠画鱼李生》
类型:

盘圃张伯诚饷柑

形式:

髯奚叩门踏枯叶,手持子敬相问帖。 筠篮包送洞庭秋,照眼错落黄金毬。 含浆似注甘露钵,好与文园止消渴。 问渠几日辞霜枝,化作□□□□□。 道上应无公远嗅,定中安定王家□。

复制 艾性夫 《盘圃张伯诚饷柑》
类型:

补易水歌效郭青山

形式:

朝随寒云度阴山,暮指落月槌函关。 函关牡钥泥为丸,阴山侠客铁作肝。 秦如虎狼生羽翰,飞食六国俱创残。 生角雨粟怜吾丹,舍生取义我则安。 古剑错落黄金镮,剑光苦短不足看。 雕弓矢矫乌犀盘,弓弦易折不足弯。 右携地图墨漫漫,左提髑髅血斑斑。 祖龙见此生欢颜,便可快意须臾间。 我以至易图至难,听我抵掌歌酒阑。 歌曰风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。 又进而歌曰壮士一去兮不复还,不意咸阳殿上有柱尚可环。 无且药囊利镆干,我志不遂节则完。

复制 艾性夫 《补易水歌效郭青山》
类型:

山中曲 其一

形式:

久雨作恶春事老,乍晴可人山路长。 紫冰摇摇菌耳湿,黄雪糁糁松花香。

复制 艾性夫 《山中曲 其一》
类型:

夏畦

形式:

清晨步蔬畦,生意惨不绿。 烈哉三足乌,覆此五鼎餗。 呼童吸深清,且勿荒我菊。 一片云有心,停阴作花屋。

复制 艾性夫 《夏畦》
类型: