浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜

伏雨朝寒愁不胜,那能还傍杏花行,去年高摘斗轻盈。
漫惹炉烟双袖紫,空将酒晕一衫青,人间何处问多情。

译文及注释

译文

这连绵不断的雨如同剪不断的哀愁,依稀记得去年我们到杏花园游玩,还一起攀上枝头摘取花枝,比赛谁最轻盈利落。 香炉中的熏烟轻轻地萦绕,双袖在炉火映照中泛着紫红的颜色,身着青衫而脸上胀红了酒晕。人间何其广大,竟然还是无处寻觅、亦无处寄托那一份多情。

注释

伏雨:指连绵不断的雨。杜甫《秋雨叹》诗:“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。” 高摘:攀高折花。 斗轻盈:与同伴比赛看谁的动作更迅捷轻快。轻盈,多用以形容女子体态的轻快、灵活。 炉烟:香炉中的熏烟。 酒晕:喝完酒后脸上泛起的红晕。陆游《宴西楼》诗:“烛光低映珠帐丽,酒晕徐添玉颊红。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
纳兰性德介绍和纳兰性德诗词大全

纳兰性德

清满洲正黄旗人,叶赫纳兰氏(明末海西女真四部之王族姓氏),原名成德,避太子保成讳改名性德,字容若,号饮水、楞伽山人。生于清顺治十一年十二月十二日(1655年1月19日)。曾祖父叶赫部贝勒金台石,曾祖姑孟古哲哲......
复制作者 纳兰性德
猜您喜欢

腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝

形式:

三年不作山中客,才踏船舷眼便明。 曳杖直登千尺磴,尚欣脚力慰生平。

复制 张栻 《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝》
类型:

腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝

形式:

道旁老松高拂云,刳心取明彼何人。 说与往来须爱护,雪霜时节看长身。

复制 张栻 《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝》
类型:

腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝

形式:

人来人去空千古,花落花开任四时。 白鹤泉头茶味永,山僧元自大曾知。

复制 张栻 《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝》
类型:

腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝

形式:

湘江岁晚水清浅,橘州霜后犹青葱。 归舟着沙未渠进,且看渔火听疎钟。

复制 张栻 《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝》
类型:

廉州何使君挽诗二首

形式:

橘井登贤籍,槐宫并俊游。 姓名题雁塔,文字上瀛洲。 青简穷千载,朱轓但一州。 有怀终未试,眼看落山丘。

复制 张栻 《廉州何使君挽诗二首》
类型: