双调 · 水仙子 · 讥时

铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟,胡言乱语成时用。大纲来都是哄。说英雄谁是英雄?五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊。

译文及注释


注释

铺眉苫(shàn)眼:即舒眉展眼,装模作样,盛气凌人的样子。 三公:辅助君主掌握军政大权的最高官员。周以太师,太傅、太保为三公,西汉以大司马、大司徒、大司空为三公,东汉以太慰、司徒、司空为三公。唐、宋仍有三公之名,但已没有实权。 裸袖揎拳:捋袖露肘,摩拳擦掌。 万钟:优厚的俸禄。 胡言乱语成时用:胡说八道的人,反而成为时代的有用之才。 大纲来:总之,概而言之。在元曲中,也作“大刚”、“特刚”。 五眼鸡:罕见的怪物。 岐山:周的发源地,在今郏西岐山县东北。传说周代将兴的时候就有鸑鹫(凤凰的别名)鸣于岐山,故又叫“凤凰山”。 “五眼鸡岐山鸣凤”句:五眼鸡这样的怪物反而成了岐山的凤凰。 两头蛇:不祥之物。传说凡见两头蛇者必死。 三脚猫:俗指只会败事的人,喻不完善的东西。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张鸣善介绍和张鸣善诗词大全

张鸣善

元代散曲作家,生卒年不明,名择,号顽老子。至正二十六年(公元1366年),曾为夏伯和《青楼集》作序,知他生活在元代末年。曾官至宣慰司令使、江浙提学。元灭后称病辞官,隐居吴江。散曲存套数二套,小令十三首。...
复制作者 张鸣善
猜您喜欢

将抵哈密,村落棋布,耕蹂相望,边塞始见春光矣。口占二绝句 其一

形式:

黄尘不动午风喧,负郭人家水灌田。 山下桃花山上雪,柳烟笼到寺门前。

复制 李銮宣 《将抵哈密,村落棋布,耕蹂相望,边塞始见春光矣。口占二绝句 其一》
类型:

登库舍图岭二首 其一

形式:

青冥咫尺陟崔嵬,万壑松涛万壑雷。 廿四盘坡天在上,八千里路客归来。 人穿蚁磨危栏护,雪挂兜罗峭壁开。 行到半山回首望,乱峰无数白云堆。

复制 李銮宣 《登库舍图岭二首 其一》
类型:

沙泉

形式:

漫漫穷发路,何地种松杉。 戈壁天无暑,沙泉水亦咸。 坡回萧寺出,山远夕阳衔。 诗梦从头续,清风拂枕函。

复制 李銮宣 《沙泉》
类型:

蒲类海三首 其二

形式:

弓挂天山上,封侯重海西。 当年驱战马,此地动征鼙。 窦耿名犹壮,征和迹可稽。 沧桑俄顷事,回首白云齐。

复制 李銮宣 《蒲类海三首 其二》
类型:

蒲类海三首 其三

形式:

望望沙陀迥,朱邪起后唐。 废兴同逐鹿,人代几亡羊。 海澨任空阔,山容自老苍。 摇鞭过水曲,消受午风凉。

复制 李銮宣 《蒲类海三首 其三》
类型: