道德经(第十一章)

: 老子
三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。

译文及注释

译文

三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中,有了车毂中空的地方,才有车的作用。揉和陶土做成器皿,有了器具中空的地方,才有器皿的作用。开凿门窗建造房屋,有了门窗四壁内的空虚部分,才有房屋的作用。所以,“有”给人便利,“无”发挥了它的作用。

注释

辐:车轮中连接轴心和轮圈的木条,古时代的车轮由三十根辐条所构成。此数取法于每月三十日的历次。 毂(gǔ):车轮中心的木制圆圈,中有圆孔,即插轴的地方。 当其无,有车之用:有了车毂中空的地方,才有车的作用。「无」指毂的中间空的地方。 埏埴:即和陶土做成供人饮食使用的器皿。埏,和;埴,土。 户牖:门窗。 有之以为利,无之以为用:「有」给人便利,「无」也发挥了作用。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
介绍和老子诗词大全

...
复制作者 老子
猜您喜欢

饶州馀干县琵琶洲有故韩宾客宣城裴尚书修行李侍郎旧居遗址犹存客有过之感旧因以和吟

形式:

琵琶洲近斗牛星,鸾凤曾于此放情。 已觉地灵因昴降,更闻川媚有珠生。 一滩红树留佳气,万古清弦续政声。 戟户尽移天上去,里人空说旧簪缨。

复制 韦庄 《饶州馀干县琵琶洲有故韩宾客宣城裴尚书修行李侍郎旧居遗址犹存客有过之感旧因以和吟》
类型:

九江逢卢员外

形式:

前年风月宿琴堂,大媚仙山近帝乡。 别后几沾新雨露,乱来犹记旧篇章。 陶潜岂是铜符吏,田凤终为锦帐郎。 莫怪相逢倍惆怅,九江烟月似潇湘。

复制 韦庄 《九江逢卢员外》
类型:

南昌晚眺

形式:

南昌城郭枕江烟,章水悠悠浪拍天。 芳草绿遮仙尉宅,落霞红衬贾人船。 霏霏阁上千山雨,嘒嘒云中万树蝉。 怪得地多章句客,庾家楼在斗牛边。

复制 韦庄 《南昌晚眺》
类型:

湘中作

形式:

千重烟树万重波,因便何妨吊汨罗。 楚地不知秦地乱,南人空怪北人多。 臣心未肯教迁鼎,天道还应欲止戈。 否去泰来终可待,夜寒休唱饭牛歌。

复制 韦庄 《湘中作》
类型:

桐庐县作

形式:

钱塘江尽到桐庐,水碧山青画不如。 白羽鸟飞严子濑,绿蓑人钓季鹰鱼。 潭心倒影时开合,谷口闲云自卷舒。 此境只应词客爱,投文空吊木玄虚。

复制 韦庄 《桐庐县作》
类型: