大酺

译

注

拼

听

唐代：杜审言

毘陵震泽九州通，士女欢娱万国同。
伐鼓撞钟惊海上，新妆袨服照江东。
梅花落处疑残雪，柳叶开时任好风。
火德云官逢道泰，天长地久属年丰。

类型：

饮宴

译文及注释

注释

大酺：聚饮。封建帝王为表示欢庆，帝赐大酺，特许民间举行大聚饮三天。后用以表示大规模庆贺。毘陵：古地名，亦作“毗陵”。本春秋时吴季札封地延陵邑。西汉置县，治所在今江苏省常州市。三国吴时，为毗陵典农校尉治所。晋太康二年始置郡，治所移丹徒。历代废置无常，后世多称今江苏常州一带为毗陵。宋·陆游《老学庵笔记·卷十》：“今人谓贝州为甘州，吉州为庐陵，常州为毗陵。” 震泽：湖名，即今江苏太湖。《书·禹贡》：“三江既入，震泽厎定。” 九州：古代分中国为九州，但说法不一。《书·禹贡》作冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍；《尔雅·释地》有幽、营州而无青、梁州；《周礼·夏官·职方》有幽、并州而无徐、梁州。后以“九州”泛指天下，全中国。士女：泛指人民、百姓。万国：万邦、天下、各国。伐鼓：敲鼓。新妆：谓女子新扮饰好的容色。南朝陈·徐陵《〈玉台新咏〉序》：“至如青牛帐里，馀曲既终；朱鸟窗前，新妆已竟。” 袨服：盛服、艳服。宋·洪迈《夷坚乙志·胡氏子》：“俄一女子袨服出，光丽动人。”

参考资料：

展开阅读全文 ∨