又效江南曲

郎船安两桨,侬舸动双桡。
扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临酒欲拌娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。

译文及注释


注释

郎船:郎君的船。 侬舸:我的画舫。侬,江南方言,你。我(多见于旧诗文)。桡,桨,楫。 扫黛:画眉;用黛描画。 宫额:古代宫中妇女以黄色涂额作为妆饰,因称妇女的前额为宫额。 楚腰:《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后因以“楚腰”泛称女子的细腰。 乖期:不如意的期盼。乖,反常,不顺利。不如意。 采菱:乐府清商曲名。又称《采菱歌》、《采菱曲》。 秦台:凤台。汉刘向《列仙传·萧史》:“萧史者,秦穆公时人也。善吹箫,能致孔雀白鹤於庭。穆公有女,字弄玉,好之。公遂以女妻焉……公为作凤台,夫妇止其上。” 箫:萧史。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李商隐介绍和李商隐诗词大全

李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......
复制作者 李商隐
猜您喜欢

代人送别

形式:

南浦春波碧,东风送客船。 别君杨柳外,挥泪杏花前。 粉壁题诗句,金钗当酒钱。 一声离岸橹,心碎楚江边。

复制 戴复古 《代人送别》
类型:

自漳州回泉南主仆俱病

形式:

雅兴难忘酒,羁怀不耐秋。 坐穷思卖剑,扶病强登楼。 适有坐中客,来从边上州。 所谈惊老耳,身世并成忧。

复制 戴复古 《自漳州回泉南主仆俱病》
类型:

送季明府赴太平倅

形式:

庭闱定省外,都是坐厅时。 尽日身无倦,对天心不欺。 县花潘岳赋,池草惠连诗。 磨取九峰石,刊成德政碑。

复制 戴复古 《送季明府赴太平倅》
类型:

张统制之子为父求诗蕲州城破匹马打围而出能知数谓时不可为

形式:

夜半金城破,身随铁马飞。 横挥三尺剑,突出万人围。 勇锐资神力,功名与愿违。 自能占气数,终老著农衣。

复制 戴复古 《张统制之子为父求诗蕲州城破匹马打围而出能知数谓时不可为》
类型:

怀何宏甫

形式:

何郎好兄弟,爱我往来频。 人作交游看,情如骨肉亲。 茅庵思共隐,蕙帐暖生春。 别后长相忆,寄书无便人。

复制 戴复古 《怀何宏甫》
类型:
搜索
广告区域