金乡送韦八之西京

客自长安来,还归长安去。
狂风吹我心,西挂咸阳树。
此情不可道,此别何时遇。
望望不见君,连山起烟雾。
类型:

译文及注释

译文

我是在这里欢迎您这位来自长安的客人,今天又要送您回到长安去。我也是来自长安,我的心常常随狂风西去,飘落在长安巷陌的寻常草树上。我此时此刻的心情难以用语言来表达,此次一别不知何时何地能再次相遇?您西去的身影已渐渐消逝,我只望见遮掩群山的烟雾弥漫而起!

注释

金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。” 韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,天宝元年(公元742年)改称西京。 客:指韦八。 咸阳:指长安。 不可道:无法用语言表达。 望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李白介绍和李白诗词大全

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
复制作者 李白
猜您喜欢

留题晋阳古城慧明寺

形式:

劳生来往竟如梭,萧寺重游感慨多。 十里晋溪新景物,千年唐叔旧山河。 苾刍香满阿兰若,舍利深藏窣堵波。 我欲壁闲书岁月,奈何惭愧小东坡。

复制 王寂 《留题晋阳古城慧明寺》
类型:

天德辛未家君守官白霫仆是岁登上第交游饮博皆一时豪俊于今二十六年矣适以审刑复来留数日故人高晦之以旧见访问当时所与游者往往鬼录高本富家今贫甚仆向最年少今老矣感叹久之为赋诗以自遣

形式:

忆惜登科正妙年,鞭笞龙凤散神仙。 金钗贳酒春无价,银烛呼卢夜不眠。 往事悲凉真梦耳,故人零落独潸然。 临街父老应相识,笑指潘郎雪满颠。

复制 王寂 《天德辛未家君守官白霫仆是岁登上第交游饮博皆一时豪俊于今二十六年矣适以审刑复来留数日故人高晦之以旧见访问当时所与游者往往鬼录高本富家今贫甚仆向最年少今老矣感叹久之为赋诗以自遣》
类型:

高武略复和尖字韵见赠走笔奉酬

形式:

落纸千篇笔退尖,我方刻画老无盐。 鼎钟之后知谁识,糟曲其闲想自嫌。 顾冀北群须伯乐,嗣西江派得洪炎。 便当觅取高师著,此去心颜更可潜。

复制 王寂 《高武略复和尖字韵见赠走笔奉酬》
类型:

泛舟用王子告节副韵二首 其一

形式:

彩舟风软蹙波澜,草草杯盘略解颜。 绿蚁浅斟金凿落,青娥低唱玉连环。 忘机鸥鸟心情好,信美江山眼界宽。 老矣相逢拚一醉,正须丝竹写馀欢。

复制 王寂 《泛舟用王子告节副韵二首 其一》
类型:

送李致美之任云中

形式:

宸衷简在付陪京,摩拊疲氓藉老成。 金阙共瞻卿月出,野人相庆福星明。 先声雷殷妫州路,和气春回魏帝城。 想见郊迎笳鼓竞,吏民惊叹彩衣荣。

复制 王寂 《送李致美之任云中》
类型: