鹧鸪天 · 桃李漫山过眼空

桃李漫山过眼空,也曾恼损杜陵翁。若将玉骨冰姿比,李蔡为人在下中。
寻驿使,寄芳容,垄头休放马蹄松。吾家篱落黄昏后,剩有西湖处士风。

译文及注释


注释

鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》等。双调,五十五字,平韵。或说调名取自唐·郑嵎「春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天」诗句。然唐、五代词中无此调。调始见于宋代宋祁之作。 也曾:王诏校刊本、《六十家词》本、四印斋本俱作「也宜」。四卷本无此首。 杜陵翁:杜陵,地名,在长安城东南十五里。秦时为杜县,汉宣帝 刘询陵墓在此,故称杜陵。其东南有少陵,为宣帝 许后葬地。杜甫远祖杜预为杜陵人,故祖籍杜陵。在长安时,他本人也在这一带住过,故自称杜陵布衣、杜陵野老、少陵野老。 「桃李漫山过眼空,也曾恼损杜陵翁」句:宋·苏轼《寓居定惠院之东,杂花满山,有海棠一株,土人不知贵也》诗:「嫣然一笑竹篱间,桃李漫山总麤俗。」唐·杜甫《漫兴九首·其二》诗:「手种桃李非无主,野老墙低还是家。恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。」九首大意皆言春不暂留,风催花败,不胜恼恨也。又《江畔独步寻花七绝句·其一》:「江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。」 玉骨冰姿:谓梅。宋·苏轼《洞仙歌·余七岁时。见眉山老尼。姓朱,忘其名,年九十岁,自言尝随其师入蜀主孟昶宫中。一日大热,蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上,作一词。朱具能记之。今四十年,朱已死久矣,人无知此词者。但记其首两句,暇日寻味,岂〈洞仙歌令〉乎,乃为足之云》词:「冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。」 「李蔡为人在下中」句:言桃李不可与梅相题并论。《史记·卷一百零九·李将军列传》:「初,广之从弟李蔡,与广俱事孝文帝。景帝时,蔡积功劳至二千石。孝武帝时,至代相。以元朔五年为轻车将车,从大将军击右贤王,有功中率(zhōng lǜ),封为乐安侯。元狩二年中,代公孙弘为丞相。蔡为人在下中,名声出广下甚远,然广不得爵邑,官不过九卿,而蔡为列侯,位至三公。」 「寻驿使,寄芳容,陇头休放马蹄松」句:南朝 宋·盛弘之《荆州记》:「陆凯与范晔相善,自江南寄梅花一枝诣长安与晔。赠诗曰:『折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。』」 「吾家篱落黄昏后」句:北宋·林逋《梅花·其一》诗:「雪后园林才半树,水边篱落忽横枝。」又《山园小梅·其一》诗:「疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。」 剩有:甚有、颇有。 西湖处士:林逋,字君复,杭州 钱塘人。结庐西湖之孤山,二十年足不及城市,号西湖处士。北宋·阮阅《诗话总龟·前集·卷四十六·隐逸门》:「林逋隐于武林之西湖,不娶,无子。所居多植梅畜鹤。泛舟湖中,客至则放鹤致之。因谓梅妻鹤子。」宋·沈括《梦溪笔谈·卷十·人事》:「林逋隐居杭州 孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。逋常泛小艇,游西湖诸寺。有客至逋所居,则一童子出应门,延客坐,为开笼纵鹤。良久,逋必棹小船而归。盖尝以鹤飞为验也。逋高逸倨傲,多所学,唯不能棋。常谓人曰:『逋世间事皆能之,唯不能担粪与著棋。』」清·丁传靖辑《宋人轶事汇编·卷七·林逋常秩陈恬》:「林逋隐居孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼内。逋常泛小艇,游西湖诸寺。有客至,则一童子出应门,延客坐,为开笼放鹤,良久,逋必棹小舟返。盖常以鹤飞为验也。逋常谓人曰:『世界间事皆能为之,独不能担粪与著棋。』」
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
辛弃疾介绍和辛弃疾诗词大全

辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......
复制作者 辛弃疾
猜您喜欢

忆王孙 怀满洲志仲鲁编修

形式:

秋声别馆旧论诗。 梦里逢君不自持。 江海题襟定几时。 各凄其。 昨上琴台忆子期。

复制 梁鼎芬 《忆王孙 怀满洲志仲鲁编修》
类型:

长亭怨慢 联句寄怀易实甫并示由甫

形式:

更谁识、天涯芳树。 处处青痕,都无情绪。 绿遍江南,故人偏怅碧波阻。 玉箫瘦损,试吹出、相思句。 还趁好风来,隐隐答、佩声琴谱。 凝伫。 记红镫苔馆,曾共几回听雨。 瑶华梦远,况惆怅、相逢无据。 便有梦、烟水都迷,将一箭、春韶轻去。 问此际、联床清话,宿酲醒否。

复制 梁鼎芬 《长亭怨慢 联句寄怀易实甫并示由甫》
类型:

海棠春 忆京师海棠

形式:

妍华一树霞衣举。 散香多、在无人处。 生怕寺前车,惊露红春雨。 风前莺燕休相妒。 算有个、幽巢堪住。 山馆却思谁,倦起帘阴暮。

复制 梁鼎芬 《海棠春 忆京师海棠》
类型:

忆王孙 怀萍乡交云阁孝廉

形式:

天涯两别已三霜。 黯黯浮云蔽日光。 剪剪凄风入夜长。 苦思量。 此是人间傀儡场。

复制 梁鼎芬 《忆王孙 怀萍乡交云阁孝廉》
类型:

菩萨蛮 题叶南雪丈藏清微道人空山听雨图

形式:

闭门自有深山意。开图恍似前游地。 镫火一龛寒。今宵魂梦安。 年年听雨惯。独坐残书伴。 遮莫说天明。天明仍未晴。

复制 梁鼎芬 《菩萨蛮 题叶南雪丈藏清微道人空山听雨图》
类型: