临江仙 · 柳外轻雷池上雨

柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生。
燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。

译文及注释

译文

柳林外传来轻轻的雷鸣,池上细雨蒙蒙;雨声浙淅沥沥,滴在荷叶上发出细碎之声。不久小雨即停,小楼西角显现出被遮断的彩虹。我们靠倚栏杆旁,直等到月亮东升。 燕子飞回门前,窥伺着飞到画梁问;我从玉钩上放下门帘。床上竹席纹路平展,好像清凉的水波,却无波纹涌动。床头放着水晶双枕,她的金钗从发上坠下,横放枕边。

注释

轻雷:雷声不大。 阑干(lán):纵横交错的样子。 月华:月光、月色之美丽。这里指月亮。 画栋:彩绘装饰了的梁栋。 玉钩:精美的帘钩。 帘旌(jing):帘端下垂用以装饰的布帛,此代指帘幕。 「凉波不动簟纹平」句:指竹子做的凉席平整如不动的波纹。簟(diàn):竹席。 水精:即水晶。 「傍有堕(duò)钗横」句:化用李义山《偶题》:「水文簟上琥珀枕,旁有堕钗双翠翘」。堕,脱落。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......
复制作者 欧阳修
猜您喜欢

流江八景歌

形式:

望龙门,渺飞雪,皎若三山白云阙。仙人踏岩石,石上迹欲灭。 恍惚重楼珠幢夜腾结,北风吹沙江水裂。望西山,愁暮雨,青屏冥冥龙出舞。 真僧入定石卧虎,遥见绝壁中开露。祗树邅予游兮江之南,月皎皎兮浸汪涵。 素娥抱玉骑紫蟾,冯夷缩手不敢探,但见光采烂烂千丈摇虚潭。 招予舟兮石浦,春涛浩兮不可以渡。风轰铿兮雷怒,忽中流以回顾,闻阗阗之戍鼓。 宣华屹其云中,天鸡鸣兮咽霜钟。耿疏星之光曙,见十二之青峰。 复忽兮将夕,落景飞兮乱山赤。眺长洲兮泛珠湖,棹木兰兮拾明珠。 山有松柏兮水有芙蕖,高可樵兮深可渔。乐哉江南兮伊美人之所居。

复制 刘崧 《流江八景歌》
类型:

黄蜀葵歌

形式:

君不见园中黄蜀葵,去年一尺长,今年始作花,即见倾太阳。 朝朝与暮暮,东西逐飞光。天清白露下,秋气忽已凉。 蟏蛸篱落瓠叶黄,支离委绝同秋霜。荫根卫足野人语,岂知物性本有常。 空山无人日色薄,能不念子增烦伤。中天北斗何苍苍,千秋万岁临冀方。 清夜起瞻夜未央,车轮确确回中肠。

复制 刘崧 《黄蜀葵歌》
类型:

题江村秋兴图为萧性存赋

形式:

我昔棹船过横月,醉唱吴歌夜中发。 鹅公岭头月东出,百尺清潭写毛发。 买鱼溪口烧荻烟,回首旧游今惘然。 萧君此图自新制,风物何得犹当年。 两松童童立江浒,松下人家好楼宇。 雁沉极浦秋水阔,僧入游峰晚钟度。 伊谁闭户事书史,白发满头心未已。 岂知扬雄老执戟,万言不如一杯水。 幅巾美髯行者谁,潇洒似有岩壑姿。 便思携酒共佐酌,更约入山寻紫芝。

复制 刘崧 《题江村秋兴图为萧性存赋》
类型:

雪中骑驴口号

形式:

京城去三千里,蹇驴动百十鞭。 不是浩然踏雪,也同杜甫朝天。

复制 刘崧 《雪中骑驴口号》
类型:

赋金精山寄赠王使君

形式:

金精之山高入云,丹崖黑石相纠纷。 灵泉千尺天上落,仙乐缥缈空中闻。 我昔南游出其下,池上莲花已堪把。 使君访古此寻幽,洞口云萝系骢马。 激清流,坐高林,排白石,鸣清琴。 石以拟君之壮节,泉以比君之素心。 爱而不见心恻恻,云岑历乱烟波深。 题诗远向山中去,木鹤西飞凭寄音。

复制 刘崧 《赋金精山寄赠王使君》
类型: