一剪梅 · 咏柳

无限伤心夕照中,故国凄凉,剩粉余红。金沟御水自西东,昨岁陈宫,今岁隋宫。
往事思量一晌空,飞絮无情,依旧烟笼。长条短叶翠蒙蒙,才过西风,又过东风。

译文及注释

译文

残阳如血,令人伤情,斜射着无垠的山川。故国覆亡,到处是一派凄凉。如今只剩南明朝廷残破狭小的宫殿,御苑中的溪流,自西向东流去,日夜不息。就像陈后主荒淫误国,昨日的陈朝宫殿,今年又变作隋朝的宫庭。 不堪回首,往事就像这轻浮的柳絮,刹那成空。柳絮不知人心,依旧似烟知雾地漫天飙飞。柔软的柳枝,青翠的柳叶,像细雨蒙蒙,西风刚刚吹过,东风又来侵袭,几番风雨。

注释

一剪梅:词牌名。此词牌以周邦彦所作起句有“一剪梅花万样娇”句,故取为调名。又名“玉簟秋”、“腊梅香”。重头六十字,平韵。 金沟:御沟,御河,上有金鳌玉蝀桥,故简言之,水即沟中水。 陈宫:陈朝宫殿。 隋宫:隋朝宫殿。隋炀帝曾筑长堤植万柳。 一晌(shǎng):一转眼。晌:不多久,读若“赏”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
夏完淳介绍和夏完淳诗词大全

夏完淳

夏完淳(1631年—1647年),乳名端哥,别名复,字存古,号小隐,又号灵首。明末(南明)诗人,松江华亭人。为夏允彝之子,师从陈子龙。夏完淳自幼聪明,有神童之誉,“五岁知五经,七岁能诗文”,14岁随父抗清。其父......
复制作者 夏完淳
猜您喜欢

祝通判挽词

形式:

坦坦曾无我,休休蚤见几。 虚舟宁忤物,抱瓮自忘机。 老去心逾壮,归来事已非。 赏延推不及,有子尚家肥。

复制 楼钥 《祝通判挽词》
类型:

唤仙阁其三

形式:

犯暑来登览,松风为洒然。 龙泉澄古井,虹影卧中川。 万簇寒林秀,四山秋色鲜。 诗翁不可见,况敢唤飞仙。

复制 楼钥 《唤仙阁其三》
类型:

史清翁谈诗走笔次韵

形式:

公退门庭静,轻风辊絮毬。 故人惊一见,小酌散千忧。 西上不容久,东归又别愁。 何当附舟尾,从此遂归休。

复制 楼钥 《史清翁谈诗走笔次韵》
类型:

王敏肃公挽词

形式:

贱子惭生晚,龙门莫问津。 词场沾剩腹,政地仰洪钧。 古栝杏坛旧,东嘉棠荫新。 九京无馥作,知己更何人。

复制 楼钥 《王敏肃公挽词》
类型:

林正惠公挽词

形式:

去国名逾重,还朝道益尊。 清虚怀骨鲠,严冷带春温。 公绰真无欲,臧孙尚立言。 骑箕虽永隔,精爽俨如存。

复制 楼钥 《林正惠公挽词》
类型: