百字令 · 半堤花雨

半堤花雨。对芳辰消遣,无奈情绪。春色尚堪描画在,万紫千红尘土。鹃促归期,莺收佞舌,燕作留人语。绕栏红药,韶华留作孤主。
真个恨杀东风,几番过了,不似今番苦。乐事赏心磨灭尽,忽见飞书传羽。湖水湖烟,峰南峰北,总是堪伤处。新塘杨柳,小腰犹自歌舞。

译文及注释

译文

半堤花雨。对着芳辰进行消遣娱乐,没有办法,毫无情绪。虽然满目春色尚可以流连忘返,但元军大兵临近,万紫千红将委于泥土。杜鹃鸟的叫声在催促着回家,黄莺闭住了嘴,太学生上书。春光里只剩下红芍药花。 真是恨杀东风,几次过后,已经不像今昔一样苦痛。好事赏心已经磨灭殆尽,忽然又看见元军临近。湖水湖烟,峰南峰北,总是让人伤心的地方。新纳的小妾却独自一人歌舞享乐。

注释

百字令:词牌名,即念奴娇。双调一百字,上下片各十句四仄韵。 芳辰:风日睛和的好天气。 无奈情绪:没有办法,毫无情绪。 “春色"句:谓虽然满目春色尚可以流连忘返,但元军大兵临近,万紫千红将委于泥土。尚:仍然,仍旧。堪:可以,能够。 鹃促归期:杜鹃鸟的叫声在催促着回家。实指朝中之士离京而走。 莺收佞(nìng)舌:黄莺闭住了嘴。实指台省之臣沉默不言。 燕作留人语:指太学生上书。 “绕栏”二句:谓春光里只剩下红芍药花。实指只剩丞相陈宜中在,红药:红芍药花。韶光:大好春光。孤主:单独一个。 东风:暗指当时权臣贾似道装国殃民。 飞书传羽:指元军已临近。 新塘杨柳:指贾似道新纳的小妾。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
褚生介绍和褚生诗词大全

褚生

...
复制作者 褚生
猜您喜欢

北都题崇福寺(寺即高祖旧宅)

形式:

此地潜龙寺,何基即帝台。细花庭树荫,清气殿门开。 长老多相识,旬休暂一来。空空亦拟解,干进幸无媒。

复制 薛能 《北都题崇福寺(寺即高祖旧宅)》
类型:

凌云寺

形式:

像阁与山齐,何人致石梯。万烟生聚落,一崦露招提。 斋月人来上,残阳鸽去栖。从边亦已极,烽火是沈黎。

复制 薛能 《凌云寺》
类型:

蜀州郑史君寄鸟觜茶,因以赠答八韵

形式:

鸟觜撷浑牙,精灵胜镆铘。烹尝方带酒,滋味更无茶。 拒碾乾声细,撑封利颖斜。衔芦齐劲实,啄木聚菁华。 盐损添常诫,姜宜著更夸。得来抛道药,携去就僧家。 旋觉前瓯浅,还愁后信赊。千惭故人意,此惠敌丹砂。

复制 薛能 《蜀州郑史君寄鸟觜茶,因以赠答八韵》
类型:

春日寓怀

形式:

幽拙未谋身,无端患不均。盗憎犹念物,花尽不知春。 井邑常多弊,江山岂有神。犍为何处在,一拟吊埋轮。

复制 薛能 《春日寓怀》
类型:

春霁

形式:

久客孤舟上,天涯漱晓津。野芳桤似柳,江霁雪和春。 吏叫能惊鹭,官粗实害身。何当穷蜀境,却忆滞游人。

复制 薛能 《春霁》
类型: