琐窗寒 · 重游东湖

云浦苍寒,烟堤幕翠,旧痕新涨。春愁十里,冉冉碧丝摇荡。记登临、少年思豪,唾壶击玉歌清壮。到如今梦里,秋风鸿阵,晚波渔唱。
惆怅。重来处,望画舫天边,辔丝原上。山阴秀句,付与一声云响。正东湖、谁家柳下,午阴漠漠人荡桨。最堪怜、白发周郎,为江山自赏。

译文及注释

译文

烟雾迷濛的水滨苍茫凄寒,轻烟弥漫的岸堤被一片翠绿柳荫覆盖,碧水新涨漫过了往日的旧痕。湖边冉冉摇荡的十里柳丝播撒出浓浓的春愁。记得昔日登临游赏东湖之时,正值年少气盛,豪情满怀,曾以玉如意击打唾壶慷慨而歌,歌声清越雄壮。到如今,在梦中也只能梦到那秋风萧瑟,鸿雁列阵南飞;晚波荡漾,渔歌声声的凄凉景象了。真让人惆怅啊。重来之地,只看见华丽的游船在天边游弋,骏马在荒原上奔驰。往昔曾经在这儿写过多少优美的词句,(古诗百#科)如今所有的这一切付与那一声响遏行云的长叹。东湖岸边,不知是谁家的柳树下,在午日遮蔽起的漠漠浓阴中,我正划荡着船桨。最让人感到痛惜的是,已经满头白发的周郎还在独自醉心于游赏江山风景。

注释

云浦:烟雾迷濛的水滨。幕:罩,覆盖。 唾壶:承唾之器。《世说新语·豪爽》有载:“王处仲每酒后辄咏‘老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。’以铁如意击打唾壶,壶口尽缺。”后人因以“击碎唾壶”作为激赏诗文之词。 画舫:装饰华丽的游船。 辔丝:马缰绳。 山阴:浙江省绍兴市的古称。 秀句:优美的词句。 云响:响遏行云的意思。 周郎:指宋末词人周密。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏茂一介绍和苏茂一诗词大全

苏茂一

...
复制作者 苏茂一
猜您喜欢

过巢湖赋呈莱山侍郎

形式:

两山夹湖湖束腰,一湖数郡吞南条。积水环混失归向,潴四百里何迢遥。 人言其中閟幽怪,天阴往往移龙蛟,孤城却在落日外,颓垣一线栖丛蒿。 到此无风已心悸,况当奇热蒸寒飙。连晨郁怒苦未泄,冯夷弭节严撑敲。 朝曦乍露铜钲角,旋倾墨沈云漉漉。琉璃千顷忽破碎,有意似放天吴骄。 湖神跳舞山鬼泣,万窍翕辟声悲咷。此时回船移近岸,舟人喧沸收篷篙。 却望湖水立嵲兀,霜脊鼓动千钧鳌。太虚倒入浸元气,始讶天柱非坚牢。 岂有轩辕张帝乐,烂设组帐吹笙璈。魂翻眼晕坐添叹,性命能几轻鸿毛。 且倒浊樽共一醉,何以佐酒搴菱茭。天寒月黑风紧格,微雨淅沥驱洪涛。 开帆三日竟偷渡,有如鹰隼离韝翛。吴儿绕岸笑拍手,喜见使节悬征?。 紫髯先生信爽健,要搜险快供诗豪。峡江闽海都阅遍,眼前一勺同杯坳。 侧闻北汇此故道,谁尸兹说桐城姚。千年万迹茫莫辨,古今笺注徒纷呶。 扬州五湖列巨浸,此水坐可分苴茅。洞庭夐矣不敢抗,隐与彭蠡相啮聱。 涡淝支委藉馀势,专制一面夸雄枭。轩然大波恣跌宕,灌输山谷江灵朝。 若真宇宙无妨隘,更愁横夺浔阳潮。中泓数点石插脚,上有塔柱干云霄。 寺门昼闭人影绝,何时仙姥频游遨。当年蛮触斗形胜,后者苻谢前孙曹。 藏丹投鞭等狡狯,伏尸百万馀腥臊。山川寥阔不柜管,雈泽最易滋逋逃。 羁人惊心理归楫,壮士遣兴鸣宝刀。即今潢池荡残秽,夜深那复篝狐嗥。 国家恩泽浩无外,居民但解称神尧。井闾桑柘渐苏苏,共输租赋安渔樵。 晴空一桨打明镜,更呼射鸭招朋僚。人生忧乐互代谢,谁堪百虑穷煎熬。 咫尺变幻有天意,好景莫放清秋高。我惭腕弱不能举,诸君大笔歌居巢。

复制 范轼 《过巢湖赋呈莱山侍郎》
类型:

送徐坤载归里

形式:

猎猎西风红柿垂,送君南浦夕阳时。 壮怀已尽十千酒,归棹空余半卷诗。 湖畔芙蓉游子去,客中烟树故人思。 黄花才绽秋如锦,到舍还应满旧篱。

复制 法枟 《送徐坤载归里》
类型:

偕家时帅内渡留别板桥园五绝

形式:

富贵与神仙,撒手便归去。 楼阁见五云,十洲更何处。

复制 林鹤年 《偕家时帅内渡留别板桥园五绝》
类型:

五月十三日台北激于和议兵民交变偕家太仆遵旨内渡仓皇炮燹巨浪孤舟濒于危者屡矣虎口馀生诗以志痛

形式:

内变方乘外侮忧,掀天波浪截横流。 忽惊车鬼方涂豕,始信冠人尽沐猴。 猿鹤化来山月黑,鹳鹅声乱阵云浮。 沧桑再见田横岛,错计燕云十六州。

复制 林鹤年 《五月十三日台北激于和议兵民交变偕家太仆遵旨内渡仓皇炮燹巨浪孤舟濒于危者屡矣虎口馀生诗以志痛》
类型:

东渡感事呈唐维卿方伯家时甫星使兼怀幕府诸公其二

形式:

赤嵌营连壮海山,红毛城畔唱刀环。 晋公节钺平淮蔡,汉相旌旗扫洞蛮。 鲲岛浪淘朝雨过,鹿门波撼夜潮还。 平原子弟怀风义,卜式忧时鬓已斑。

复制 林鹤年 《东渡感事呈唐维卿方伯家时甫星使兼怀幕府诸公其二》
类型: