将苑 · 卷一 · 将器

三国 : 诸葛亮
将之器,其用大小不同。若乃察其奸,伺其祸,为众所服,此十夫之将;夙兴夜寐,言词密察,此百夫之将;直而有虑,勇而能斗,此千夫之将;外貌桓桓,中情烈烈,知人勤劳,悉人饥寒,此万夫之将;进贤进能,日慎一日,诚信宽大,闲于理乱,此十万人之将;仁爱洽于下,信义服邻国,上知天文,中察人事,下识地理,四海之内视如家室,此天下之将。

译文及注释

译文

将帅的气质、气度有不同,其本领、作用有大小之分。如果能察觉他人的奸诈,看到事物潜伏的危害、祸端,被部下所信服,这种将领为十夫之将,可以统领十人的队伍。如果早起晚睡,整日为公事操劳,言辞谨慎小心,能倾听部下的心声,这种将领为百夫之将,可以统领百人的队伍。为人耿直又深谋远虑,勇猛善战,这样的将领是千夫之将,可以统领千人的队伍。外表威武,内心蕴藏着丰富的感情,个性光明磊落,能了解别人的努力和辛苦,又能关心他人的饥寒情况,这种将领为万夫之将,可以统领万人的部队。能举贤能之人,进德修业不断充实自己,连续不断,为人忠诚、可信、宽容、大度,善于治理乱世,这样的将领为十万人之将,可以统领十万人的部队。能以仁爱之心待部下,又能使领国信服,晓天文,善处人际关系,知识地理,放眼四海之内,治家如同治国,治国如同治家,和谐圆满,这样的将领是天下之将,可以治理整个天下。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
介绍和诸葛亮诗词大全

...
复制作者 诸葛亮
猜您喜欢

念奴娇 · 建安饯交代沈公雅

形式:

棠阴绿遍,正金菊芙蓉,争放时节。满路歌谣民五裤,底事逢车催发。结彩成门,攀辕卧辙,何计留连得。故园花柳,尽成憔悴难说。 今夜祖席邮亭,主人来日,已是朝天客。旌旆匆匆从此去,□赏□湖风月。眷恋无因,笑啼不敢,那忍伤轻别。清□难驻,一杯聊送行色。

复制 赵彦端 《念奴娇 · 建安饯交代沈公雅》
类型:

眼儿媚 · 建安作

形式:

侬家风物似山家。梅老鬓丝华。几回记得,攀翻琪树,醉帽敧斜。 冷香不断春千里,归路本非赊。有人却道,使君犹健,看遍馀花。

复制 赵彦端 《眼儿媚 · 建安作》
类型:

清平乐 · 其一建安泛舟作

形式:

新寒一段。变尽人间暖。说与群花花不管。只有江梅情乱。 江梅也似山人。山人到老梅亲。斗薮衣冠气象,百般归去精神。

复制 赵彦端 《清平乐 · 其一建安泛舟作》
类型:

月中桂送杜仲微赴阙

形式:

露醑无情,送长歌未终,已醉离别。何如暮雨,酿一襟凉润,来留佳客。好山侵座碧。胜昨夜、疏星淡月。君欲翩然去,人间底许,员峤问帆席。 诗债酒病非畴昔。赖亲朋对影,且慰良夕。风流雨散,定几回肠断,能禁头白。为君烦素手,荐碧藕、轻丝细雪。去去江南路,犹应水云秋共色。

复制 赵彦端 《月中桂送杜仲微赴阙》
类型:

点绛唇 · 途中逢管倅

形式:

憔悴天涯,故人相遇情如故。别离何遽,忍唱阳关句! 我是行人,更送行人去。愁无据。寒蝉鸣处,回首斜阳暮。

复制 赵彦端 《点绛唇 · 途中逢管倅》
类型: