初发太原途中寄太原所思

驱马觉渐远,回头长路尘。
高城已不见,况复城中人。
去意自未甘,居情谅犹辛。
五原东北晋,千里西南秦。
一屦不出门,一车无停轮。
流萍与系匏,早晚期相亲。

译文及注释


注释

题解:传说欧阳詹曾游太原,与一歌妓相好,分别后作此诗。歌妓看后思之不已,抑郁成疾。自觉不久于人世,便用刀割下髮结,对姐妹们说:“欧阳生至,可以为信。”又作诗曰:“自从别后减容光,半是思郎半恨郎。欲识旧来云髻样,为奴开取缕金箱。”遂绝笔而逝。欧阳詹重回太原,有人将诗及信物转交,他看后痛哭失声,心碎而亡。年四十有馀。 屦:鞋。 系匏(páo):即匏系,指旅途停滞。见《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食?”刘宝楠正义:“匏瓜以不食,得系滞一处。”后以“匏系”谓羁滞。唐·李商隐《为大夫安平公华州进贺皇躬痊复物状》:“心但葵倾,迹犹匏系,伏蒲之觐谒未果,献芹之诚恳空深。”宋·秦观《庆禅师塔铭》:“出家儿当寻师访道,求脱生死,若匏系一方,乃土偶人耳。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳詹介绍和欧阳詹诗词大全

欧阳詹

唐泉州晋江人,字行周。德宗贞元八年进士,与韩愈、李观等联第,时称“龙虎榜”。官终国子监四门助教。卒年四十余。工散文。有集。...
复制作者 欧阳詹
猜您喜欢

同曹幼兴潘启纯海楼登望

形式:

凭高一望散忧忡,摇落山川恨不穷。 十里松门同谢客,三年江夏识黄童。 天寒远树投归鸟,日落残霞没断鸿。 烽火至今归未得,钓船多在五湖东。

复制 欧大任 《同曹幼兴潘启纯海楼登望》
类型:

寄王太守公仪

形式:

东望烟波秋可怜,故人消息尚茫然。 闽中雁字三千里,岭下骊歌十五年。 野径萧条餐菊兴,沧江留滞钓鱼船。 他宵平远台前月,尚可从君醉九仙。

复制 欧大任 《寄王太守公仪》
类型:

溪上馆月夜怀梁宗龙区元宾诸友人

形式:

泣玉归来不自聊,屏居谁可慰萧条。 灯前独守庚申夜,月夜还过丁卯桥。 叶落砌蛩偏断续,猿吟山磬转空寥。 美人更在南溪曲,欲往从之烟水遥。

复制 欧大任 《溪上馆月夜怀梁宗龙区元宾诸友人》
类型:

题元吉种蕉馆

形式:

湖边新树艺,凤尾叶初成。 潇洒谈名理,跏趺谢世情。 楸枰凉荫徙,竹笥夕烟生。 客念嵇中散,将相佐锻行。

复制 欧大任 《题元吉种蕉馆》
类型:

宗良元吉君霖三宗侯胡孟韬王永叔二孝廉集送舟中得边字

形式:

词苑南州客,重逢已十年。 念离临水驿,传教下津船。 筵敞丹枫侧,帆开白鹭边。 倘能怀间阔,惟问骆君田。

复制 欧大任 《宗良元吉君霖三宗侯胡孟韬王永叔二孝廉集送舟中得边字》
类型: